主题 : 【求助】格兰蒂亚2有可能汉化吗?
SEGA万岁!!
级别: 模拟小生
UID: 299332
精华: 0
发帖: 83
威望: 0 星
金钱: 27 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 227 点
人气: 0 点
在线时间: 126(时)
注册时间: 2008-07-05
最后登录: 2024-08-06
楼主  发表于: 2011-07-14 08:42

【求助】格兰蒂亚2有可能汉化吗?

如果能的话,我愿意出一份力,至少码字还是可以的。
SEGA万岁!!
级别: 模拟之星
UID: 317584
精华: 0
发帖: 909
威望: 1 星
金钱: 50 浮游币
贡献值: 69 点
好评度: 2651 点
人气: 5 点
在线时间: 93(时)
注册时间: 2010-02-19
最后登录: 2017-03-14
沙发  发表于: 2011-07-14 10:21

年代久远了。
级别: 模拟小生
UID: 134874
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 星
金钱: 2521 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 9 点
人气: 0 点
在线时间: 3(时)
注册时间: 2006-08-15
最后登录: 2012-11-11
板凳  发表于: 2011-07-14 18:26

对中文怨念很深的话,就玩PC版吧
             
SEGA万岁!!
级别: 模拟小生
UID: 299332
精华: 0
发帖: 83
威望: 0 星
金钱: 27 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 227 点
人气: 0 点
在线时间: 126(时)
注册时间: 2008-07-05
最后登录: 2024-08-06
地板  发表于: 2011-07-14 20:15

回 2楼(toukoushi) 的帖子

玩的就是DC那种感觉,用PC玩不出来的感觉
SEGA万岁!!
亲我一下
级别: 模拟小生
UID: 319585
精华: 0
发帖: 126
威望: 0 星
金钱: 276 浮游币
贡献值: 33 点
好评度: 357 点
人气: 0 点
在线时间: 177(时)
注册时间: 2011-02-16
最后登录: 2024-06-04
草席  发表于: 2011-07-14 22:05

我喜欢读盘的 沙沙声 ~~!!!@!@@@
级别: 模拟之星
UID: 167304
精华: 0
发帖: 142
威望: 1 星
金钱: 6358 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 363 点
人气: 0 点
在线时间: 172(时)
注册时间: 2007-01-15
最后登录: 2023-04-06
5楼  发表于: 2011-07-14 22:23

PC中文版的文本都是明码的

汉化难度估计不大,就看有没有人做了

YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19718(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-27
6楼  发表于: 2011-07-15 03:04

破解难度大点,不管是dc的日文还是pc的中文,都不需要码字,pc中文是外挂的......
这游戏目前需要的只是美工和几个对游戏有爱的翻译
SEGA万岁!!
级别: 模拟小生
UID: 299332
精华: 0
发帖: 83
威望: 0 星
金钱: 27 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 227 点
人气: 0 点
在线时间: 126(时)
注册时间: 2008-07-05
最后登录: 2024-08-06
7楼  发表于: 2011-07-15 08:55

回 6楼(YZB) 的帖子

PC版不是有中文版了吗,那还需要翻译吗?
SEGA万岁!!
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19718(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-27
8楼  发表于: 2011-07-15 18:50

PC的中文和dc的不一定全部都对得上,就算 是同一个地方,也有很多不同之处,就算是复制粘贴也要会日文才知道粘贴到哪
这个东西并不是想象的那么简单,神机世界2pc的中文系统文本和dc就有很多不同,完全的颠倒的,很多地方我复制pc中文的也许会有错误,你们没注意罢了,我也懒得改了
SEGA万岁!!
级别: 模拟小生
UID: 299332
精华: 0
发帖: 83
威望: 0 星
金钱: 27 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 227 点
人气: 0 点
在线时间: 126(时)
注册时间: 2008-07-05
最后登录: 2024-08-06
9楼  发表于: 2011-07-15 20:42

回 8楼(YZB) 的帖子

神机2没出未阉割版我就没下……
先弄出来个东西看看,内测一下,什么都不做的的话,游戏又不会妆Ρπ汉化的
SEGA万岁!!
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19718(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-27
10楼  发表于: 2011-07-15 22:18

神机2本来就有发完整版和阉割版供选择下载的
SEGA万岁!!
级别: 模拟小生
UID: 299332
精华: 0
发帖: 83
威望: 0 星
金钱: 27 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 227 点
人气: 0 点
在线时间: 126(时)
注册时间: 2008-07-05
最后登录: 2024-08-06
11楼  发表于: 2011-07-16 08:56

回 10楼(YZB) 的帖子

上回看那个帖子的时候还没有完整版,后来我就没看过那个帖子,原来更新了完整版……
SEGA万岁!!
lbx1985
级别: 模拟专家
UID: 154670
精华: 0
发帖: 130
威望: 1 星
金钱: 259 浮游币
贡献值: 16 点
好评度: 352 点
人气: 0 点
在线时间: 44(时)
注册时间: 2006-11-26
最后登录: 2024-10-04
12楼  发表于: 2011-07-16 22:49

只有等待有爱之人的出现.
treasure
级别: 模拟之星
UID: 279661
精华: 0
发帖: 110
威望: 0 星
金钱: 29258 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 323 点
人气: 0 点
在线时间: 897(时)
注册时间: 2008-04-08
最后登录: 2024-11-27
13楼  发表于: 2011-07-28 09:25

YY图里面不就有么。
看来希望很大~
级别: 模拟之星
UID: 319979
精华: 0
发帖: 107
威望: 5 星
金钱: 4208 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 291 点
人气: 0 点
在线时间: 96(时)
注册时间: 2011-04-12
最后登录: 2012-02-16
14楼  发表于: 2011-07-28 11:32

神机世界1,2做的不错,下次下载来玩玩看
级别: 模拟专家
UID: 116514
精华: 0
发帖: 257
威望: 0 星
金钱: 2654 浮游币
贡献值: 18 点
好评度: 633 点
人气: 0 点
在线时间: 176(时)
注册时间: 2006-03-23
最后登录: 2023-07-28
15楼  发表于: 2011-09-18 20:58

对比了PC和DC版,PC版的确不怎么样。
亲我一下
级别: 模拟小生
UID: 319585
精华: 0
发帖: 126
威望: 0 星
金钱: 276 浮游币
贡献值: 33 点
好评度: 357 点
人气: 0 点
在线时间: 177(时)
注册时间: 2011-02-16
最后登录: 2024-06-04
16楼  发表于: 2011-10-09 09:02

强烈直接汉化!!!!!!