~被光守护的坂道上~
Qp"y?S f %lD08Sl 第八话 我的哥哥
S d/?&
EpS(o>' @ l1 SCENE 1
+x?#DH- =(a1+.O 放学回家路上
aV o;~h~ _I`,Br:N 芽衣,9号球衣是对中的王牌号码啊。
/&& 2u7* 拯救球队危机,引导大家走向胜利的真正主攻球员。
do-ahl, 以前哥说过的话在脑内闪过。
etT + 虽然平时总是一副吊儿郎当的样子。
H.<a`mm8 但是每当想起那个时候的事却让我觉得他很值得信赖。
+;g{$da5 JjpRHw8\ 从学校回来的路上。
n%R;-?*v 隔着栅栏看去,夕阳染红的校园,天空中乌鸦正叫着归巢,一派落日景色。
)k&a}u5y 映入我的视线的是,穿9号球衣的球员在球场上倒地躺着。
\~d";~Y` 黄色与棕色条纹球衣的是本地向阳中学足球部的制服,说起向阳的9号那就是——
`-`qdda 哥?!
!UOCJj.cA 我马上转身慌忙跑向场边,紧紧抓着那铁丝网向里面看去。
V}d9f2 KTvzOI8
&mj6rIz 6iEhsL&K 说起来,哥说过这周和下周连续的和第一中学进行练习比赛。看来那浅紫制服的就是对手了……
zf4Ec-) 尽管哥昨天妆Ρε满满的说绝对会赢,不知道会怎样……
9][(Iu]h7 ……现在不说是想这些事的时候,比赛不知为什么暂停了。
qm Tb-~ 向阳的队员正和裁判发生争执的样子,是不服判定吗?
YSJy` 难道是因为哥的关系吗……?
F/m^?{==~* “没有见到女人的胸部之前我怎么能死掉——!”
>&g}7d% 啊,起来了。
Rj F'x 边嚷着不知所谓的事情,边战起来了,然后走向裁判。
QIN."&qC^ “你没有受伤吧?”
v5;I]?72l~ “没问题!侗Ρω部的热情支撑着我!”
9Suu-A 不要再说了啦,哥……
B/5=]R “对了,刚才的应该罚牌了,对吧?我呀,被这家伙抓头发了啦!”
ihh4pD27g 他指着的是一中的2号。我认识那个人,有名的后卫,应该是和哥一起入选过县代表队,他好像是姓梶山的。
Q9d`zR] “别乱说啊,找茬吗?是你个子小被撞飞了吧?”
MS(JR “啊?谁是minimum boy啊?”
k4qp u=@U 没有被说到那种程度啦,哥……
\Gm-MpW “不要再吵了,比赛继续,向阳开球。”
jztq.2-c# 依裁判的判决,选手们回到自己的位置。哥他一脸委屈的样子也跟着走向前。
9jN)I(^D6 在他后面负责盯梢的是梶山,哥被完全地压制着。梶山面对哥对他直盯眼露了个不屑的嘲笑表情。
L-pVltX (不甘心的话你就试试还手呀)
xvzr:pP 他作出了那样的口型。
2 oa#0`{ “好啊,你有种!”
LA_3=@2.H 不、不要中对方的挑拨啊,哥!
O3N0YGhJ 哨子响了,中场选手大脚一踢,球向着哥那里飞过去了。
[s9O0i"
Y 但是梶山的反应更快一步。糟糕,球被抢去了。
@prG%vb" 哥拼命的在背后追赶,然后把手伸向对方的头发……?
9_\'LJ “死吧—啊——!”
6.5T/D*TT !!不行!不可以!!
lPLz@Up~ 我尽管心里大叫也是徒然。梶山从后面被扯头发,就这样仰面倒下了。
_|72r}j 就在裁判眼前被看得一清二楚……
A^ _a3$,0 裁判出示红牌。最终哥被队友制伏的情况下退场了。
KbL V'%D 我能看到的也只是到此为止,因为我已经抱着头不敢正视下去了……
jENr>$$ ve
~05mg EFpIp4_Y “为什么要干那种事啊!”
#-3=o6DCK 我在厨房边干活边问他。
mcz+P | 另一边在客厅的哥晦气地放下手中的杯子在桌上,因为用力的关系杯里的麦茶差点溅出来。
f:g,_|JD$ “吵死了,和你没有关系啦!”
|K?#$~ 哥假装什么也没有发生过的样子,边喝麦茶边拿着遥控器在按。
2,lqsd:xM “什么啊,都在播新闻。噢,对了,星期六有机动战士高达……啊——?!”
"#v=IJy&r 电源被我拔掉了。
&U+ _ -Ph “认真地听我说啊!够了,不要再给球队添麻烦了。”
\BWykA> “为什么一直在责备我嘛。先抓别人头发的是那个2号。是那裁判看走眼了而已,是他们不好啦!”
7 r|(}S “什……你,你呀!再是那样的态度就不要指望拿到推荐了咯。”
Q0Nyqhvi “……嗯?”
ZcuA6#3B “重点高中来选拔的人差不多来物色人选了吧?以哥的成绩,能考上正规的高中吗?”
J
7C4V'_ “这、这个嘛……”
P5lqSA{6 “绝对不可能!妈妈也正担心着呢,哥就只有足球踢得好了,不是吗?教练也生气了呢,说什么来着!?”
r ]W “暂时让头脑冷静下来,接下来5天在家闭门反省。”
Oz|K8p “下周也是和一中比赛,现在不能练习了,不后悔么?”
79\JxiSB “……哈、哈哈……”
zkTp`>9R 哥干笑了几声,不甘心了对吧?要把这种心情记着,下次比赛……
|IunpZV “哈哈……哇哈哈哈哈,呀——嗬——!”
%{3
aW>yx “哥、哥?”
UgWs{y2SE. “好啊—!放假任意去玩了!Freedom!”
nR4y`oP+ 他整个人跳起跑上楼去了,很快的,换上便服后又下来了。
K"
<PGOF “那么我要去朋友家过夜,妈那边就拜托你跟她说声吧。”
<Sz52Suh> 接着他怪叫着走出屋子,消失再夜色当中了。
%Pksv} ……糟……
l5+
gsEux] 糟透了、这个人……!
ZEYgK)^ 往深一层想,这样下去哥自甘堕落的样子……
?ER-25S 实在让人灰心,惨不忍睹啊。想到这里我的胸口热热的,有些什么油然而生了。
{]z4k[;.h ……什么也不做的话……
9}B`uJ 我什么也不做的话不行!
pV6d
Id K1V#cB
WO Z/^ u SCENE 2
e]=!"nJ+ 1!pa;$L 特训
3nY1[, }HE6aF62O
)
BfT7{WN
^ kST
“呼、呼……”
Soie^$
Y “速度慢下来了哦,哥。不要偷懒!”
Qb8
KPpd “吵死了。难得是放假,为什么非得让我跑得上气不接下气的。”
ZVeaTK4_
t “身体别停下来了。再有那么多怨言的话、我就让妈妈看藏被褥下面那些书好了呢”
pfx3C* “为什么你会知道啊——!!”
0l;<5
0&ByEN99 星期天早上,我拉着哥去市立体育馆。
I@Xn3oN 离开了视线范围的话,不知道这个人会懒散到什么程度。
O]f/r,4@ 这里不由我监视着,彻底地严格训练的话,高中升学不能实现,
.^$YfTabq 哥就会一步步的迷失走上犯罪道路,这样的事……我不要看见!
JQ:Ri “又在偷懒了!书架上那些录影带我可要全部洗掉咯!”
OB~X/ “只有这件事万万不能做,饶恕我吧——!”
"O8gJ0e 只能用到现时为止掌握到的弱点作武器,严厉的训练哥了。
IVlf=k “好……好累呀。”
E7Cy(LO “喂,认真点啦。”
rF\"w0J_ “我昨天参加比赛了……”
R),zl_d_ “可是中途退场了呢~,算了……没办法,那么进行下一项吧。”
.1 %T
W) “咦?”
pT?Q#,fh “因为什么问题都没有解决嘛,那样容易就发脾气暴躁起来的话,还是会继续输的吧!”
0A{/B/r “所以呢?要怎么做啊?”
c9R5w.t: “对哥来说欠缺的是忍耐力,现在到体育馆去坐禅!”
M MzGd:0b “哈——?为什么非要去做那么让人害羞的事嘛。”
w&4~Q4 “去处杂念,踢足球一定要集中精神吧!”
l!#m&'16" “哈。我那丰富的想象力有如长着翅膀,多少人也阻挡不了的嘛。”
]|_\xO( “就像桌子抽屉里的那本情诗集的程度,对吧?”
L6>pGx “精神统一 ——!”
,G#.BLH
cX 哥拼命的跑向体育馆。我会不会严厉过头了啊……。
g'];Estb~ 无论如何,不让他学会一点忍耐性是不行的。
9 2MTX
Osp 加油啊,哥,Fight!
'8Phxx| ?Qb<-~~
j1 “哎呀呀……脚好麻呀。”
@\&m+;6 日落的时候,我们拖着长长的影子开始回家。
smG>sEp2 结局是,有认真地集中精神的只有最初几分钟,剩下的时间就看这看那的,说着抱怨的话。
_2b tfY1U 没这么简单就能改变哥吧……。
;,&8QcSVY 但是,他多少能明白我的用意——不能胡乱发火这件事。
&[2U$ `P`V 下周的比赛能做到的话就好了,算吧,今天就这样——
iJnU% “……嗯?”
uP\lCqK, “怎么了,哥?”
Pmi#TW3X 突然身边的哥停下脚步了。
= 07Gy, =i 悄悄的看了哥的脸,正看着前面的某个地方,有什么让他整个人定住了。
(;VVCAoy 那里站着一个长得很高的男子,这个像是参加完社团回家的人……
E,n}HiAz7V “你是一中的2号,混球!”
`:'w@(q “是梶山啊。好好地记着吧。”
KRJLxNr 是昨天和哥他们比赛的那个人。
[OOS`N4< “我听说了哟,被罚在家反省?还跑出来呀,真不像样呢。”
B*htN “……先犯规的是你这家伙吧!”
`V[!@b: “有证据吗?”
iut`7 他像是戏弄似的笑着。哥很不甘心的咬着嘴唇。
;Ut+yuy 冷静下来啊,哥……我紧紧的抓着哥的手。
$3D'4\X~? 有好一会儿哥气得全身颤抖起来,最后哥把视线移开了。
K;7f?52 “哼,下周的比赛我会把你们打得落花流水的,走吧,芽衣。”
A?TBtAe “啊……嗯、嗯!”
H'
T 太好了,忍下来了。我说的话总算明白了。对,哥是不会输的……。
:V)lbn\ 他拉着我的手,快步继续前进,从梶山旁边擦身走过。
8Ry74|`=R “我怎么可能会输给和妹妹在玩过家家的人啊。”
q P ;A}C 背后传来这么一句话。
&h*S
y “你哥哥还和你这样的小鬼头玩啊,真懂事呢。”
F_xbwa*= 这话边说边笑的,完全是冲着我来的。
#S%Q*k<hw “哥他很认真的在练习!”
8+mH:O 结果我很生气的回话了。
yGg,$WM “练习?是弹玻璃球吗?”
E&y
D8=vw “才、才不是呢!我陪他一起很努力的在练!”
>h Y"
3 “你这样的小鬼可以做什么啊?明明连胸部都没发育。”
}AZc8o- “什……哼、这有什么关系啊!”
6io , uh! “不多喝点牛奶的话,结果就会象你哥那样发育不良了哟~”
UZ8?[ “慢慢变大就好,有什么关系!”
-st7_3 “哦~那我就确认一下是不是有在变大吧。”
U $Qv>7 “——咦?”
zF4 [}* 胸口处有些什么嗖嗖声音, <----(翻译得没有什么妆Ρε的地方,大概是衣服被抓的声音)
,fEO>
i 然后一只大手抓着我的T恤领口往外拉,空气跑进衣服里面了。
Z -%(~ “呀、呀啊!!!”
wOB azWa 我把他的手推开,连忙躲到哥的身后去。因为害羞的关系,整个身体都热起来了。
reo{*)% “哈哈哈、开玩笑的啦。”
(I@bkMp “呜……呜呜……”
,(a5 @H$f 眼泪涌出来了,虽然我对自己说不要哭出来,但眼泪却怎么也止不住。
avmcw~
TF “芽衣……”
~f|Z%&l| 结果还是哭出声来了。这时哥把我搂在怀里安慰我。
!h&g7do]Z ……不知为什么,有点熟悉的感觉。
%hlspI(J P#v*TD'
X &2oPo
hP J4Oj1O “你这混球……”
,wwZI`>- “别、别生气啊,只是想逗她一下,没想到真哭了……”
> Oh?%%6 “梶山——!!!”
*9ywXm&? “……呜”
RkFD*E$ “……弄哭芽衣的人我绝对不会放过他!”
u6:pV.p 低沉、威严——可靠的声音。
d@mo!zu 被哥的威严的气势压倒,梶山不敢面对着哥,也说不出话来,生硬的把身背过去。
2A4FaBq" “下周的比赛我会彻底打败你。”
8\<jyJ 丢下这么一句话就跑掉了。
p}Fs'l?7Rq 哥一直安慰着眼泪流个不停的我。
dBO@6*N4c “要赢啊。”
TEUY3z[g 哥对自己低声说。
KlK`;cr? 单纯,简短的一句话,却又比什么都要坚决有力的一句话。
\3Oij^l0 Gf8s?l G
;?qWB, SCENE 3
Lw1T 4n l0*Gb 比赛
}awzO# ?_\$ 一星期很快就过去了,比赛的日子终于到了。
4^6.~6a 这次在第一中学举行比赛。虽然是在没有去过的城镇我有点害怕,但是我不能不到场看比赛。
zr76_~B1u 赛事是向阳处于下风。
SFH-^ly&D 哥没有被安排上场,在候补席坐着,他偶尔看看记分板,心里完全不是滋味。
wx=0'T-[ 最终向阳没能抵挡住攻势,失了一球。坚守到下半场,哥总算被派上场了,但是……
=1dI>M>tm “咕哇——啊——”
5)1+~ B 啊——哥!
7iuQ9q^& 刚刚被梶山的铲球绊倒在地上了,哥低声呻吟着。因为被对方紧盯着,哥都不能向前推进。
w^K^I_2ge 而且,对方时不时的粗鲁举动一直让哥吃尽苦头。刚才交手时对方用手肘了吧,哥用手捂着自己的侧腹。
Q5S,{ ZeT 裁判还是上次比赛的那位,是因为对哥有坏印象吧,对方一个犯规也没有被吹罚。
6VD1cb\lF “不服输吧?嗨,来呀。”
`ir3YnT+ 梶山还是那副德行在挑拨。
Ql?^
B
SqG 但是,哥他很冷静,朝地面吐了口唾沫,然后又跑起来继续比赛。多少次被拉倒也好,他都默默忍着,继续比赛。
9ykM3 ……我松了一口气,放心的同时,我感到我的胸口也热起来了。
"s
W-_j] “加油啊,哥!”
8GJdRL( 坦诚的说话总是能特别大声的说出来。
.AV)'j#6P “上——啊——!”
3*DXE9gA9 右边有空位,哥大叫一声,带着球快速前进。之前队友们拼命地保住了球,总算找到机会了。以这个速度抛开了守卫,通过了!
Ju@Q6
J5 一个转身,然后又继续向前,斜线向着龙门推进。前面站着的是迎上来防守的梶山。
cIXwiC8t 一步,两步……一边小心的控着球,逐步向前迈进。梶山把身体重心放低,紧紧盯着哥,不让他前进。
*X%m@KLIKv 可是哥他出其不意的耍了个戏法,打脚向右踢出——假动作,其实是向左边过人!
,1Qd\8N9 “……!”
31Cq22" 一瞬间,梶山身体失去平衡,尽管他马上追上去了,但已经和哥相差半个多神位。好呀,摆脱了,就这样射门吧……!
m9M
FwfZ ……咦?
jc_\'Gr+[ 哥的身体很不自然的失去平衡,直向背后倒下去,就这样倒在沙地上。
X
fz`^x>M ——拉人犯规!
~
aZedQc 被故意抓肩膀了!绝对没有错,我确实看见了!
{TXOQ>gY 梶山满脸担忧的,是忍不住出手了吧?一脸“糟了”的样子向裁判看去。
QzGV.Mt2 其他选手也同样,时间就像静止了似的,整个球场沉浸在寂静当中。
%IL6ix 裁判摇了摇头。没有犯规,继续比赛。
kfC0zd+ “说谎!”
B68H&h]D#' 我禁不住大声叫出来了。
4{9d#[KW 因为刚刚绝对是犯规了,太奇怪了,到底有没有在看的啊!
x@P{l&:> 一中的选手放心地松了一口气,向阳的选手则很失望的垂头丧气。
4yMW^:@ ——气氛一下子弛缓下来了,梶山也同样放松了警惕。
?_6YtR,{ 就在他背后,有个身影穿过去了。
_BnTv$.P 就像箭一样,这个奔跑的身影把缓和下来的气氛撕裂了。
E]^5I3=O 哥……?
lD;'tqaC 对!刚才的不算犯规,所以比赛还在继续!
dAx96Og:X" “……糟!”
]pTvM
om$6 梶山慌忙追上去,但已经连碰也碰不到了。
~WVO 冲到禁区边上然后低空传中,队友正好从后面赶上来接应。
gL$&
@NY 没有人防守,前面只剩守门员一个。没有什么好犹豫的射门,入球,得分……!
bC@k>yC- 哐的一声响亮的金属响。
z?8~[h{i% 球高出龙门几厘米,撞中横梁,高高的飞向空中。
x_@i(oQ:_ ……怎么会这样。
gLj?Ys 耳边剩下的只有叹息声了。我已经不愿看下去,想低头不看接下来的事了。
.M|>u_<
Qd 守门员走出来准备把球接着。跳起接住的话,一切就完了……。
f<[jwhCWV “呜哦哦——哦——!”
jigs6# “喏哦哦——哦——!”
.R44$F 两个身影像像大浪涌起般的升起。
t[.W$1
= 肩并肩的高高跳起,浅紫色的2号,还有黄棕色的9号——。
{ }e^eJ 向阳这边的选手席响起欢呼声。
Y{Ap80'\6 头捶让球从守门员手边漏过,球直刺门网。
QHf$f@bjI ……哥的、进球!
/<)-q-W; g;F"7
^sg
}4jC_ZAupt ty1fcdFZM
#S
Q
XTR “好啊——啊——!”
<FFJzNc+ 一个小小的身影从呆然站着的梶山身边跑过。
cErI%v}v0 他紧紧地握着拳头,兴奋地跳着,还伸出中指向人家挑衅。
O]u",J5 看他接受着队友粗鲁的祝福,哥相当自豪的样子。
7r{qJ7$% 被进了一球的关系,一中的防守混乱起来,哥没有放过这个机会,带球上前射门再得一分。
kL{;.WsB 接下来因为双方得防守都很坚固的关系,就这样向阳最终以2比1反败为胜。
T)u4S[
& 完场哨声响起,两队队员各自聚在一起。
s(@h 2:j 周围的队友都称赞着哥的顽强奋勇,这时,哥和梶山的视线对上了。
wV<7pi “1胜1负了吧,我们下次不会输了。”
@
"d2.h 梶山笑着很爽快的伸出手。
`LP!D “哼,下次也是我们会赢。”
H^c
0Kh+ 哥也笑着回应,双方握手,我也笑着看着他们。
f~& a- u'9gVU B 老是干傻事,马虎不认真,单纯……但是,却很值得信赖。
_&{%Wc5W~F 哥,无论什么时候我都会在你身边守护着你的。
[ 此贴被砒霜在2008-06-19 10:41重新编辑 ]