BL系少女。
[w!T
2005/12/03 23:26
`vz7}TY g)=$zXWhP 前几天,富士电视台播出了BL少女们的专题报导。
bg|dV 出现在电视上的是“少女之路”。
ZMLN
;.{Na 这条街上汇集了专门为腐女设计的店铺,
%a
FZbLK 每天都会有许多腐人士光顾,感觉非常热闹。
-*Tf.c 不过,那么一条腐的街道,名字却是
'#SZ|Rr6tX “少女之路”,
JI
cm$ 这究竟是为什么呢……?
|?nYs>K “少女”这个字,应该给人更清纯的印象才对啊……
$@O? ……
\;KSx3o [ r ——我说啊,认真的话就输了喔。
$41<ldJ 然后,这是我们两人看完电视台的对话。
"?<(-,T 丫子:“我输了……”
/GX>L) o")"^@Zhi 嗯,该怎么说呢,
r+h%a~A#> 会输也是很正常的嘛。
Xu
E' %;: 在我看来,战斗力有根本上的差距。
!&
:Cp_ 这可不是十位数或百位数的差距而已,
?8/r= 整个世界根本就不一样。
]#W7-Q;] 所以呢——
H4sW%nZ0 丫子:“好,下次就去少女之路!!”
m(o`;
;u[:J ——请不要如此
#!E`%'
s] 轻易地说出那种话。
&
n6L;y- E0/>E ……嗯,不过,如果你要自己去也无所谓。
RN|Bk 请赶快去吧,早去早回。
9HEqB0|ZRu 7r^Cs#b+I 丫子:“那么,要约哪里见面?”
!3iZa* IaQm)"Z ……咦?
Na@;F{ bI|{TKKN&P 我:“约在哪里见面?什么意思?”
T+aNX/c|> 丫子:“这是当然的啰?你也要去少女之路啊。”
!Z |_3
我:“为什么!?”
4_ypFuS ^ 丫子:“为什么啊……当然是帮忙提东西。”
_>n)HG ……也就是说。
yf!7
Q>_G^ A FBH(ms't 我:“你打算到那里大量采购,
P3-O)m]jv 所以得有人帮你提东西?”
mZc; n.$U _|W&tB* 丫子:“喔,对啊!”
?i V}U 我:“我才不要!!我绝对不要去!!”
dQ~GE}[ 'wtb"0 } 斩钉截铁地拒绝!!用浑身解数拒绝!!
K F_Uu x;`Gn_ 丫子:“哼!那也可以。”
)+|wrK:*v =+ b>d\7xG 不管你怎么说,我都不——
S>r}3,]S ……咦?不去也没关系吗?
YtKT3u:x 太好啦——
]f?r@U'AS| 7)[2Ud8 丫子:“那你帮我邀○来,顺便也把S带来。这是交换条件。”
jMCd`Q]K ……只有——只有这件事绝对不可以。
q,<l3r In 不要对他们出手啊!!(在心中呐喊)
lZ)6d-vK xf/
K+ 我:“…不好意思,我要去。请一定要让我去。”
]n>9(Mp!M 丫子:“哎呀,是吗?那就好。”
yz!L:1DG 2wnk~URj 丫子笑容满面。
YFPse.2$a 这个明知故问的家伙……。
pdER#7Tq 65JG#^)KaX 总而言之。
*0
Z6H-Do, ——我出门了。
1*G&ZI p`rjWpH 【BL系少女】
U,7 BL是“Boys Love”的缩写,指男性之间的爱情。此处的意义则为“喜欢这种剧情的少女”。
Er|&4-9
【少女之路】
&bf
M`h' 原文为“乙女ロード”,位于东京池袋车站东口,是“SUNSHINE 60大楼”西侧的一条道路,长度约200公尺。由于街上的动漫相关商品都以女性向商品为主而得名。
2O@ON/ I4+1P1z
[W{|94q X Db% - 少女之路—首部曲—
R.2i%cU 2005/12/05 10:41
n0gjcDHQ H^5,]; 进入十二月后气温降低,皮肤接触到空气时会觉得刺刺的。
lP)n$?u 大概是这个原因吧?总觉得有刺痛的感觉。
k{lo' w'A *EWO ……不,这应该不只是因为气温的关系。
>yLDU_P) 为什么呢?我会有种像针的视线朝我刺过来的感觉。
5%(whSKZF ………是我的错觉吗?
=OtW!vx#R. `7y3C\zyQ ——不,这不是我的错觉。
;di
.U, <9"@<[[, ……好痛。
t(V2 ……视线好痛。
#<B?+gzFM{ ……就算没有目光接触,心也在痛。
H.]V-|U
A^6z.MdYZ 转过头来,正好看到一对情侣档。
wBg?-ji3< 应该是大学生吧——女方一副欢天喜地的样子,
sk<S`J,M/_ 跟在她身后的男方则动不动就把头低下去。
88X]Uw(+ a@&qdp 啊,我跟男方四目相交了。
c^'bf_~-W 不是认识的人。
"~EAt$ 只不过是擦肩而过而已。
X]2Ib'( !KJ X$? 可是,为什么呢——在我们擦肩而过的瞬间,他看着我的眼神。
S
LeA,T 仿佛正这样说着:
Q?LzL(OioN 7VZ ^J`3 ——你也是啊。
{+cx} ` U';)]vB$ 为什么呢…?我好像能很清楚地听到他的心声。
^Ss<< PPrvVGP
——没错,你也从现在才开始呢……加油吧。
f. >[ J frm[<-~ w0 好奇怪。他看着我的眼神里有着某种哀怜。
Yc-5Mr8*, 8YE4ln ——你要活着回来喔。
YU0pWM …我觉得他的眼神仿佛正这样说着。
^`dMjeF T,a{mi.hNR ……啊,糟了。不知为何——
0S; Ipg Fw( ——似乎萌生了友情…
eYoc(bG(+ ws,?ImA 丫子:“来吧!!抬头挺胸大步走!!”
"k
我:“啊!!好不容易才在敌阵之中找到朋友的啊!!”
;nbEV2Y< 丫子:“听不懂你说什么啦……啊,找到啦——”
*^7^g!=z2 |}e"6e% …对。我正走在少女之路上。
]e5aHpgR= ——超想回去的。
~H?v L c;> F?MVQ!K* 顺着女友的意思,冲进敌方阵地当她的搬运工,
{wt9/IlG1 可是这真的很难受。
Gdx%#@/ 这里是敌人的阵地。是敌队的主场呢。
.Wp(@l'Hd 怎么说呢,这心情就像误闯阪神虎球迷群的巨人队球迷。
|B$JX'_ 或是搭上了女性专用车厢的男性上班族。
K%BFR,)g G.iQ\'1_h ——如果放弃——比赛就会当场结束啰。
MFO%F) 5 )>b1%x} = 啊,我看见了有着双下巴的篮球队教练——
Sh-B! 可是,安西老师——
Z ]ZU
K K*'AjT9wX+ 我:“安西教练…视线好痛啊。”
WdC7CK XPq`;<G ※谁是安西教练?
oa7 N6 漫画《灌篮高手》的角色,湘北高中篮球队的教练。曾是日本国家代表队的选手,而且是大学篮球队的魔鬼教练。在作品中扮演的角色虽不起眼,但原为球员却因事故成为不良少年的三井,却曾在他面前情绪崩溃,哭着说“安西教练…我好想打篮球…”,因为这个场景实在太有名,使他的名字长存于漫画史上。
5syzh
S Yz0HBEA 丫子:“啥?”
bOrE8
6v: 我:“……不,没事。走吧。”
yGWl8\,j0 rO#$SW$YW 我做好心理准备了。我要战斗。
JUDZ_cGr 我让装备好木制购物篮的她先走,正要进入店里。
y,Bj,zw 但她却这样说了。
L
{
&1w gMq; 丫子:“啊,你在这里等。”
=? q&/
cru 我:“…耶?”
I|Hcs.uW 丫子:“就算是我也没有那么残忍啦。
d/*EuJYin< 你可以在这里等,那就再见啦—”
\!uf*=d ~
W8
M3(^ 喀啦叩隆喀啦叩隆——
gGA5xkA 她留下这句话,就消失在店里了。
v[x 5@$ ……嗯,好贴心。
#3?"#),q 谢谢你这么为我着想。
cw~GH 不过,我还是希望你打从一开始就能发挥你的贴心
RN1KM ——不要带我来就好了嘛。
hhylsm #\Q)7pgi. ……嗯?
W0U|XX!& 怎么回事,又感觉到视线了。
p((. (fx P??pWzb6HH 跟想象相反,还是偶尔可以看到男人,
JPT&!%~ 所以应该不会那么容易受到注目礼啊——
r[kHVT8 !{uV-c-5, ……稍等一下。
C5Fq%y{$. 没错,我是跟女朋友一起来这里的。
1ATH$x 可是她一个人闯进了魔境当中。
e2;=OoBK 也就是说。
l<sWM$ez 2e ~RM2PQ ——我现在是孤单一人。
HQ4WunH2Y AC fhy[, 一个男人。
@.`H
vS 在少女之路。
hdM?Uoo(4a *x2u 而且是在店家的入口前方。
Pj8Vl)8~NV ——我该怎—办呢?(小田切的语气)
}gX
4dv
B Z,XivU& ……不。等一下。
FEa%wS{ 我可也有御宅风范,我还写过种小说呢。
#^i+'Z=L 跟这里的人比起来,我应该也不落人后吧!!
cx)x="c 对!我也可以留在这里!!(这就是所谓的“重振旗鼓”)
+'` ^ N {=R
v
FA 腐女 的攻击
b_~KtMO 我 感觉到视线
'e
x/IqbK H0.&~!,* 必杀一击!
l$!NEOK ke +\Z>BWN 我 受到50点的伤害
]Qx-f*
D6 ,0>_(5 战斗 咒文
X)[QEq^ 防御 逃跑
L`^v"W() 我 逃跑了
\jkDRR[ 4=* ml}RP ……非常抱歉。我还是挡不下去。
: NH'>' 3i}$ ~rz]U 视线好痛啊。
_1$+S0G; 防具只有布做的衣服,实在是无法抵挡。
| 8n,|%e 而且还在店家的入口等着——
yAel4b/} 饶了我吧,我受不了这种挑战羞耻心的行为。
0b,{4DOD 总而言之,我含泪逃进旁边的便利商店。
e=u}J%| A#79$[>w ……啊,这个感觉是什么?这种——
N *n?hN 仿佛在DQ中,HP只剩下4的情况下抵达城镇的安心感。
aMJ9U)wnK bV@5B#] 2R 是城镇!!万岁—!!
<("P5@cExU 总算平安无事地到了—!!
3URrK[%x` ……就像这样的感觉。
6XeqK*r* }T=\hM 就在这个时候。
,}Ic($To 铃声突然在便利商店当中响起。
(jE[W: 这是刚才闯进严禁男人进入的魔境,
Qm?o^%a 由丫子送来的邮件。
rIH+X2x h&{>4{ from 丫子
xoE,3Sn title 惨了,这里真是个宝山
P(zquKm B"RZpx ……原来如此。
rf&nTDaWI ——你连用表情符号的
gBd~:ZUa 时间都没有啊。
_Nbh Wv |qibO \_ 嗯,反正看起来好像很高兴,那就好了。
V3\}]5 对我来说,让她高兴,不,取悦她就是我最大的心愿……
+G
!;:o ."v&?o
Ck] ……嗯?还有内文。
nQ'AB~ Do !un_JZD from 丫子
&\r_g!Mh title 惨了,这里真是个宝山
EmcwX4| iJu$&
u 内文 可是,周围传来的视线有点刺痛
UDa
\* ,rQPs ……这个嘛,因为你看起来的确跟一般女孩差不多
MWc{7, 你跟这里的气氛是有点格格不入。
GwlAEh P 别人的视线你应该也会觉得有点痛吧。
cFG%Ew@ ……可是,——可是啊?
K~z9b4a> *
icxK ——身为男人的我更是觉得痛啊。
}KrZ6cG9# \V<deMb= ——就各种角度而言。
NslaG v*e=oyx[ 【阪神】、【巨人】
Hn(L0#Oqy 前者指阪神虎队,后者指东京读卖巨人队,日本历史最悠久的两只职棒球队。两队的球迷势如水火,对立非常激烈。
}*0*8~Q'5 【女性专用车厢】
=CO#Q$ 日本电车为了防止色狼骚扰女性,因而在列车的最后设立这种车厢,一般是禁止男性进入搭乘的。
"[]72PC 【小田切】
af7\2g3* 指日本知名艺人小田切让(オダギリジョー),出道作是电视版特摄片“假面骑士空我”(仮面ライダークウガ)的主角五代雄介。
TWQ
{,
B 【腐女的攻击】
<H!;/p/S 这里的文字讯息是仿自日本国民RPG。DRAGON QUEST”。“战斗”等四个辞汇是轮到我方行动时可选的指令,“布做的衣服”(布の服)则是DQ传统的初期身体装备。
B3Esfk JE+{Vx}
RD p(Ci 4,R1}.?BzJ 腐女测验。
7Y'.yn 2005/12/06 22:23
;0\ j2{ '! 最近几年,隐性腐女有增加的趋势。
v~HfA)#JK 话又说回来,其实我的女友丫子是个彻头彻尾的腐女。
UbV} ! 可是,有很多腐女其实都是“隐藏的腐女”,
Bbx.RL.V 如果真的想掩饰,想看穿那层羊皮几乎是不可能的事。
(z<&PP 实际上,乍看之下丫子也是那种普通的大姐姐,
#bLeK
$ 很多人其实根本就不知道她的真面目。
[kq+a]q )c<5:c ——不过。
;;- I<TL 0bk094 有个方法可以简单地看穿隐藏腐女的身份。
axi%5:I 真的是非常简单。
V?Zvu9b& Eq/%k $6#1 而且完全不需要基拉是受之类的知识。
"Mmvf'N /!0{9F< ※基拉=‘机动战士钢弹SEED’的主角基拉·大和(キラ·ヤマト)
4
;d9bd)A .W%{j()op 请您也务必试试看,由丫子提倡的这种“简单腐女测验”。
CpICb9w D(<20b, 简单腐女测验—丫子版—
+Gvf5+ 5VR >?A3;O] STEP1.设定目标
Lv
,Ls M0% ):P?x 首先设定对象,判断她究竟是不是腐女。
"%Eyb\V! 可以是联谊聚餐的对象、朋友、家人,也可以是女友。
/ZKO\q 不过呢——
r@(hRl1k' 请您先做好心理准备,不管结果是什么都必须诚心接受。
8>K2[cPD 不管结果是什么,就算您的爱情长跑在这之后划上休止符,本人也不负责任。责任自负万岁。
Y1vSwS%{T ]"M 4fA STEP2.介绍
6*2z^P9FRj -xf=dzm) 找到对象了吗?……好的,接下来请这样告诉您的对象。
G%K<YyAP 8aD4wc “我们来做个IQ测验”
`ja**re C'}8 ——请这样说。因为要是突然向对方说“我们来做腐女测验”,
l2!4}zI2 对方一定会有戒心。
~?{@0,$ 如果说是IQ测验,就可以降低对手的戒心。
O<h`[1eUjS PV%7m7=x STEP3.开始测验
p68)
0 n2H2G_-L[ 来——现在要正式开始了。
?<slB>8 这次就由我跟丫子表演一次,当作示范。
e&u HU8k* Ip4SdbU 我:“我讲一个词汇,请你说出相对的词汇。
PF-
sb&q 虽然两者是不是成对很重要,不过最重要的是
,*V{gpC7 速度。也就是说一定要快。
R('44v5JQp 回答的速度将显示出你的IQ程度。”
PTvP; ~z!U/QR2 丫子:“喔,来吧。让你知道我的IQ有多高!!”
NLC}XL 我:“好,那就开始了……上。”
!W8'apG&[ 丫子:“下!!”
rf8`|9h"7 我:“……右。”
_>*$%R 丫子:“左!!”
A_@#V)D2 我:“……北。”
LE!3'^Zq 丫子:“南!!”
E-irB/0 我:“东。”
@hWt.qO
3s 丫子:“西!!”
7Q.?]k& Y0U<l1(| ……对,就是连续说出这种可以即刻说出答案的单字。
|S:St HZm ,.fGZ4 当您的对象可以毫不犹豫地说出答案时,
cQUmcK/, 就讲出在这个测验当中唯一的,也是真正的同题——
lG;sDR|)( nMXSpX>!| 我:“——攻。”
=2{ ^qvP 丫子:“受!!”
D{/GjFO C(_xqn ……立刻回答!!
avk0pY(n W!z=AL{ 要是您的对象此时并未对自己的答案有任何疑惑,
y)!K@ 就确定是个腐女。
-q\1Tlc]3 BaTE59W 以下提供您参考用的指标。
3%xj-7z
W SVaC)O( 与“攻”相对的词汇——
z&d&Ky >+f
et , “守!!” 这是健康的。请温柔地拥抱对方。
?!~CX`eMZ 并在她耳边诉说自己的爱意。
(Y!@,rKd (
_E<? “……守!” 嗯,应该没问题。
#f~#38_ 请为即时回头的她干杯。
Uw][ U vh
+IhGi “受……守。”接近边缘。请务必不要逼得太紧。
`hL16S 要是不小心说错话,会引发令人悔恨的结果。
5>JrTO5 “受……守!”有点腐女倾向了。此时您的反应如何,
3m?3I2k 将成为您心胸是否宽大的重要指标。
)}7rM6hv “受!!” 是腐女。
}S$]MY,* ——欢迎来到这个世界!!
Wgdij11e j#0@%d …就算您听到她高喊“受!!”,
6`{Y#2T 也请绝对不要感到颓丧。
q?{wRBVVB h{kAsd8 G 请您把这当作两人之间的小秘密,增强彼此之间的牵绊。
Je+z\eT!5< …不,请您要直Ρδ地如此觉得。
k|nv[xY0 请不要撇开目光不去正视现实。
g
rnlJ= 因为您并不是孤单的一个人。
do%6P^qA 您绝对不是孤独一人。
=g$%. 9#.nNv*z3 所以……所以!!
6<R!`N 6 ]7-*1kL8=~ ——我啊,加油吧。
-}{c;pT >ZuWsA0q 我前几天在联谊聚餐的时侯试着做了,
e&E""ye 结果有一半左右的人回答了“受”。
+PY LKyS> ——日本到底怎么了?
&aaXw?/zr sUcx;<|BC 注:不过如果是有学过空手道的人,有时也会回答“受”。
9dr\=e6) C 请不要太轻易地一概而论。
z'
MOuz~Y x(&o=Pu 各位晓得“受”这个字是什么意思吗?
ZPY#<^WOzr 要是您不知道,就请您永远维持现在的这个样子吧(恳求)。
0S;H`w_S 呃……不过还是为了不晓得的各位说明一下好了。
INE8@}e 如果是在床上用的字眼,就表示被插人的那一方。
-Yy,L%E]F: 与真正同性恋使用的词汇有些微的差距。(反义词是“攻”)
Id(L}i(X 以上引自维基百科
{d(@o!;Fi (
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%97%E3%81%91)
frk(2C8T 6fQN
F22E ※编者按:“床上用的字眼”即指日文的“やおい”(yaoi)。语源是起自70年代,日本有一群女性漫画家针对当时风行的动画创作同人志。由于那时的同人志剧情单调,因而被赋予“没有高潮”(やまなし)、“没有起伏”(おちなし)与“没有意义”(いみなし)这样的评语,内容则多以描写少年间萌生的爱意为主。尔后上述三个词汇的第一个字所组合而成的单字,就成为描写男性间性爱的作品总称。不过近年来由于这个词汇从委婉的语意转变成较露骨的说法,因此便逐渐被“BL”等说法取代。