主题 : 【分享】ILLBLEED 病血 简体中文汉化版【修复死机BUG_2016.09.05】
级别: DCLT汉化组
UID: 320459
精华: 16
发帖: 541
威望: 161 星
金钱: 719 浮游币
贡献值: 96 点
好评度: 1748 点
人气: 34 点
在线时间: 988(时)
注册时间: 2012-10-02
最后登录: 2024-02-18
楼主  发表于: 2016-08-11 13:56

【分享】ILLBLEED 病血 简体中文汉化版【修复死机BUG_2016.09.05】

管理提醒: 本帖被 YZB 执行加亮操作(2016-08-11)
描述:按住开始键不放,进入游戏,可以召唤出加强版
图片:
描述:游戏第4个选项默认可用,里面有一些对新手有帮助的东西,一周目存档,攻略,剧情介绍,一些病血的宣传片之类的~
图片:


ILLBLEED简体汉化版

如需繁体汉化版本点此进入


本次参与简体中文汉化的小伙伴们辛苦了~



以下是汉化名单:

汉化制作:SKY0611
破解人员:YZB(感谢Y佬的大力支持              )

特别感谢:FC.N64爱好者 Fry(大西瓜)[存档制作]  绝对零度

苦力人員:海拉尔的咸鱼 qq905 无语僧      [手打字库]

翻译人员:布莱克司令 无语僧        [英翻]

致谢名单:Genius  Wildcat  /cydream杰 ΖΣЯΟ



游戏默认为普通版,以下是一些游戏内容修改:


以下是一些修改功能  注:在Dreamcast开机画面时按住即可,直至进入游戏标题

按住开始键不放,进入游戏,可以召唤出加强版 
1.初始金钱10000
2.初始携带道具 Plaster(防腰伤石膏)和 Speed Ladder(速度计) 
3.全人物开启

按住A键不放,进入游戏,可以召唤出游戏 《僵尸复仇》
按住B键不放,进入游戏,可以召唤出游戏 《斑鸠》
移动到OPTION选项按住X在按A,可以游戏病血自带的隐藏小游戏 (无需解锁条件)
[ 此帖被sky0611在2018-09-26 17:18重新编辑 ]
级别: 模拟菜鸟
UID: 228357
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 星
金钱: 143 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 108 点
人气: 0 点
在线时间: 32(时)
注册时间: 2007-06-26
最后登录: 2024-07-19
沙发  发表于: 2016-08-12 14:01

楼主精益求精的精神让我们十分感动!
级别: 模拟菜鸟
UID: 228357
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 星
金钱: 143 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 108 点
人气: 0 点
在线时间: 32(时)
注册时间: 2007-06-26
最后登录: 2024-07-19
板凳  发表于: 2016-08-15 09:33

回 19楼(ps234) 的帖子

请问大大SGGG的汉化版今后还会更新吗?
级别: 模拟菜鸟
UID: 228357
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 星
金钱: 143 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 108 点
人气: 0 点
在线时间: 32(时)
注册时间: 2007-06-26
最后登录: 2024-07-19
地板  发表于: 2016-08-15 21:21

回 22楼(ps234) 的帖子

记得之前有坛友反映过完整版无法用DC硬盘机玩,后来YZB大人说找人测试之后更新就没下文了。
所以想咨询下大大今后还会不会有更新了。
大大汉化的SGGG本身已经很完美了,质量也非常高,圆了我们的一个梦,在此向辛苦汉化的各位大大们表示感谢!
级别: 模拟菜鸟
UID: 228357
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 星
金钱: 143 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 108 点
人气: 0 点
在线时间: 32(时)
注册时间: 2007-06-26
最后登录: 2024-07-19
草席  发表于: 2016-08-19 13:16

图片:
汇报一个BUG:
2周目真结局的时候,在女主角父亲那里取得的恐怖探测器贴图错误,变成牛肉了
原不死机中文版无此错误
级别: 模拟菜鸟
UID: 228357
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 星
金钱: 143 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 108 点
人气: 0 点
在线时间: 32(时)
注册时间: 2007-06-26
最后登录: 2024-07-19
5楼  发表于: 2016-08-22 18:14

回 32楼(sky0611) 的帖子

此外,当身上拥有身代玛丽,死亡自动复活时的那句日文没有翻译
附件: vms00.rar (55 K) 下载次数:7