主题 : 【分享】维罗妮卡公测版(更新a5+b2版)
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19105
威望: 173 星
金钱: 2055 浮游币
贡献值: 10266 点
好评度: 54891 点
人气: 4322 点
在线时间: 19812(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-12-24
楼主  发表于: 2010-02-06 16:42

【分享】维罗妮卡公测版(更新a5+b2版)

管理提醒: 本帖被 YZB 执行提前操作(2010-11-19)
.............................................................................



a3版本更新一些翻译上的错误,其实原来是翻译好了的,但是我忘记导入的时候使用的原来的翻译~其实正确来说a3版才是真正的第一个公测版,因为工作上失误,所以抱歉,大家都用a3版的吧~


20100709
b2版本更新地图名字乱码问题+若干剧情文本对齐问题+一个随地开启道具箱的小hack(L+A)







此帖售价 1 金钱,已有 420 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!



说明
1:此版本沿用d版的降质cg,所以700m的光盘装得下(刻盘在dc上爽吧)正式版将会用原版的cg
2:模拟器测试的话,播放cg时会有字幕不同步的现象,这个是模拟器问题,不知道有什么方法能解决
[ 此帖被YZB在2018-12-18 19:19重新编辑 ]
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
沙发  发表于: 2010-02-11 15:50

正想在春节的时候回顾一下经典呢
维罗尼卡万岁
这个游戏太棒了
汉化人员万岁
辛苦了


214425555 于 2010-02-11 15:51 补充内容:
再问一下斑竹
完美的补丁除夕前能放出吗?
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
板凳  发表于: 2010-02-28 16:50

斑竹大人什么时候有B盘啊~~~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
地板  发表于: 2010-04-18 11:23

正式版等待中~~~~~~~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
草席  发表于: 2010-05-06 22:18

期待正式版
希望今年年末之前能够推出PS2 的~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
5楼  发表于: 2010-05-23 18:51

没关系
DC版的出来后
PS2版就不会遥远了
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
6楼  发表于: 2010-05-28 19:34

到底什么时候出正式汉化版啊
等待中~~~~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
7楼  发表于: 2010-06-11 18:52

漢化正式版還沒有出現啊~~~~~~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
8楼  发表于: 2010-06-17 17:30

太好了
终于更新了
等了小半年了
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
9楼  发表于: 2010-06-25 22:44


希望正式版早日出
因为要测时Ρ多游戏的缘故
所以没有时间测试维罗妮卡了
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
10楼  发表于: 2010-08-18 09:26

希望年前最终版面世
PS2版本同时面世
支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
11楼  发表于: 2010-09-23 07:33

千度支持
希望在今年的除夕前完成~~~~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
翱翔云麓~诗弦月空~
级别: 模拟专家
UID: 186884
精华: 0
发帖: 129
威望: 0 星
金钱: 2037 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 338 点
人气: 0 点
在线时间: 143(时)
注册时间: 2007-03-20
最后登录: 2014-10-14
12楼  发表于: 2010-10-06 08:56

感觉某些句子的翻译并不是太到位
表达不去主人公的情感~~~~~~~~~
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。