主题 : 【精品】很猛的MV《ZERO我的英雄》……
嘿~~~
级别: 模拟之星
UID: 875
精华: 1
发帖: 1765
威望: 2 星
金钱: 4989 浮游币
贡献值: 20 点
好评度: 1746 点
人气: 7 点
在线时间: 169(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2022-10-03
楼主  发表于: 2006-07-29 08:15

【精品】很猛的MV《ZERO我的英雄》……

http://www.youtube.com/watch?v=IPeinjZZzqw&mode=related&search=
没错又是YT的…
无聊到处看录象时偶然发现……
老外就是强悍啊居然还作了首歌………XDD(重点)
不过唱得还不错就是了………………………………

猛推。


BTW,强烈召唤歌词翻译ING!





最后,我是故意来混帖的……/殴飞
[伺机而动,才是最有效的战斗方式。]
BBS大乱斗人设(坑)


https://weibo.com/u/1288217867
还没想好
级别: 模拟之星
UID: 121966
精华: 2
发帖: 907
威望: 3 星
金钱: 4877 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 2579 点
人气: 2 点
在线时间: 225(时)
注册时间: 2006-04-22
最后登录: 2022-05-15
沙发  发表于: 2006-07-29 08:37

乡村音乐吗?my hero my hero的叫的好肉麻,中间有小孩乱入有点吉祥三宝的味道
嗷~!SU~PER~!
级别: 模拟之星

UID: 40528
精华: 12
发帖: 2262
威望: 0 星
金钱: 2301 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 4915 点
人气: 5 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-07-02
最后登录: 2007-08-24
板凳  发表于: 2006-07-29 08:38

再次证明了我英语实力需要再次长进
只有约忽80%的部分可以听的懂
歌曲很搞笑,明天试试整理下歌词
级别: 模拟专家
UID: 127485
精华: 0
发帖: 230
威望: 0 星
金钱: 2307 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 527 点
人气: 0 点
在线时间: 12(时)
注册时间: 2006-07-18
最后登录: 2007-12-29
地板  发表于: 2006-07-29 08:45

哈哈哈~~~~~~~~~~`好玩的东西呀…………给我同学听了~~~他在电话那边沉默了呀~~~~哈哈哈哈哈~~~而且这个东西里似乎有俗语说………………哈哈哈哈
另外它的视频剪辑的真的很强…………特别是IRIS那一抬头啊………………
级别: 模拟之星
UID: 17990
精华: 1
发帖: 913
威望: 3 星
金钱: 2962 浮游币
贡献值: 32 点
好评度: 915 点
人气: 0 点
在线时间: 862(时)
注册时间: 2005-02-23
最后登录: 2024-08-06
草席  发表于: 2006-07-29 10:32

Zero?
Yeah, Zero is a wonderful thing.
In fact, Zero is my hero!

How can Zero be a hero?

Well, there are all kinds of heroes, you know.
A man can get to be a hero
For a famous battle he fought...
Or by studying very hard
And becoming a weightless astronaut.

And then there are heroes of other sorts,
Like the heroes we know from watching sports.
But a hero doesn't have to be a grown up person, you know,
A hero can be a very big dog
Who comes to your rescue,
Or a very little boy who's smart enough to know what to do.

But let me tell you about my favorite hero.

My hero, Zero, such a funny little hero,
But till you came along,
We counted on our fingers and toes.
Now you're here to stay
And nobody really knows
How wonderful you are.
Why we could never reach a star,
Without you, Zero, my hero,
How wonderful you are.

What's so wonderful about a zero?
It's nothing, isn't it?

Sure, it represents nothing alone.

But place a zero after 1
And you've got yourself a 10.
See how important that is?
When you run out of digits,
You can start all over again.
See how convenient that is?

That's why with only ten digits including zero,
You can count as high as you could ever go...
Forever, towards infinity,
No one ever gets there, but you could try.

With 10 billion zeros,
From the cavemen till the heroes,
Who invented you,
They counted on their fingers and toes
And maybe some sticks and stones, or rocks and bones
And their neighbors' toes.
You're here,
And nobody really knows
How wonderful you are.
Why we could never reach the star,
Without you, Zero, my hero,
Zero, how wonderful you are.

Place one zero after any number
And you've multiplied that number by 10.
See how easy that is.
Place two zeros after any number
And you've multiplied that number by 100.
See how simple that is.
Place three zeros after any number,
And you've multiplied that number by 1,000.

Et cetera, et cetera, ad infinitum, ad astra, forever and ever,
With zero, my hero, how wonderful you are.

歌词

转自
http://www.schoolhouserock.tv/My.html

英文渣,求翻译
级别: 模拟小生
UID: 14596
精华: 0
发帖: 72
威望: 0 星
金钱: 2849 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 195 点
人气: 0 点
在线时间: 71(时)
注册时间: 2005-01-03
最后登录: 2012-08-02
5楼  发表于: 2006-07-29 15:11

看到一半看不下去了...
好肉麻...XDDD

估計需要請一個修過翻譯學的來翻
所以在下路過...

(眾人踹飛)
看到好文章要回應哦!有回應才會有更多人願意分享!
(引用自賴桑的話)