主题 : 英语高手或身在英语为第一语言国家的人进来!
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
楼主  发表于: 2004-05-09 22:39

英语高手或身在英语为第一语言国家的人进来!

ALPHABETIC和ALPHABETICAL有什么分别?表面上的解释根本没有区别,HISTORIC和HISTORICAL的分别还明显点,换上OPTIC和OPTICAL又看不到什么分别了,有哪位高手可以解释一下形容词后边加了AL的形容词和原来有什么分别?还有什么规定那些能在后边加AL哪些不能?
级别: 模拟小生
UID: 2248
精华: 0
发帖: 158
威望: 0 星
金钱: 2307 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 260 点
人气: 0 点
在线时间: 6(时)
注册时间: 2004-04-10
最后登录: 2015-11-08
沙发  发表于: 2004-05-10 18:00

大部分在词义上都区别不大,但有些就有明显的区别了。-al结尾的形容词在词义上一般比较抽象,也更文一点。当然,这都不是绝对的。除非你是English Major,如果不是为了应付考试,无须分得十分清楚
级别: 模拟菜鸟
UID: 283
精华: 0
发帖: 156
威望: 0 星
金钱: 2625 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2006-02-27
板凳  发表于: 2004-05-10 18:10

后者专之按照字母顺序
如人名单

al·pha·bet·i·cal  

al·pha·bet·i·cal [àlf? béttik’l]
or al·pha·bet·ic [àlf? béttik]
adj
1. in order of alphabet letters: arranged or listed in the customary order of the letters of the alphabet
2. relating to an alphabet: based on, typical of, or relating to an alphabet



-al·pha·bet·i·cal·ly, adv
Microsoft? Encarta? Reference Library 2004. ? 1993-2003 Microsoft Corporation. A
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
地板  发表于: 2004-05-10 21:47

虽然有人回答了,但可惜等于没有回答,我都知道这个不是绝对的,我只想要一个完美的解释,不要什么如果,最后搞几个例句,就更清楚了。
级别: 模拟小生
UID: 2248
精华: 0
发帖: 158
威望: 0 星
金钱: 2307 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 260 点
人气: 0 点
在线时间: 6(时)
注册时间: 2004-04-10
最后登录: 2015-11-08
草席  发表于: 2004-05-10 23:46

引用 (井上 @ 2004-05-10 21:49:22)
虽然有人回答了,但可惜等于没有回答,我都知道这个不是绝对的,我只想要一个完美的解释,不要什么如果,最后搞几个例句,就更清楚了。

请问世上哪儿有完美?不要如果?那就等于不看上下文~~你说呢,还是用自己理解到的总结一下吧
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
5楼  发表于: 2004-05-10 23:56

从理解到的基本上用HISTORIC和HISTORICAL的分别可以得出某些结论,但现在还没时间去想。
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
6楼  发表于: 2004-05-11 08:14

我今天跑去问老师了……(PS:本人是在英语为第一语言的国家)
她(当然是外国人)回答:他们都是说ALPHABETICAL的,至于那个ALPHABETIC,她从未听过有人使用,甚至听都没听过这个单词……

那,有什么区别吗?
级别: 模拟之星
UID: 207
精华: 3
发帖: 917
威望: 3 星
金钱: 2119 浮游币
贡献值: 297 点
好评度: 104 点
人气: 2 点
在线时间: 73(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2019-06-03
7楼  发表于: 2004-05-11 11:17

From what I\ve known, I think that words end with al were usually used to describe a thing or an individual
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
8楼  发表于: 2004-05-11 22:22

引用 (忽略我 @ 2004-05-11 08:16:16)
我今天跑去问老师了……(PS:本人是在英语为第一语言的国家)
她(当然是外国人)回答:他们都是说ALPHABETICAL的,至于那个ALPHABETIC,她从未听过有人使用,甚至听都没听过这个单词……

那,有什么区别吗?

OPTIC和OPTICAL有什么分别?不会是从来没听说过有OPTIC这个词吧?
级别: 模拟之星
UID: 1243
精华: 0
发帖: 1057
威望: 0 星
金钱: 830 浮游币
贡献值: 10 点
好评度: 7 点
人气: 0 点
在线时间: 13(时)
注册时间: 2004-04-01
最后登录: 2024-08-06
9楼  发表于: 2004-05-11 22:25

中国人学英语都是太抠了,有些东西老外都不一定会用的,教育的失败呀
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
10楼  发表于: 2004-05-12 02:56

回答:OPTIC和OPTICAL有什么分别?
多数都是用optical作为形容词的,他们很少用“ic”结尾的单词做形容词`-`
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
11楼  发表于: 2004-05-12 11:11

楼上的到底是在哪个国家?
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
12楼  发表于: 2004-05-12 11:35

是……
我是在加拿大留学的,这里因为人种比较杂乱,语法会同时混杂美式和英式,这样也有可能导致“-ic”和“-cal”结尾的单词意思解释不明确。
或许在别的国家会有不同说法?澳大利亚的英语就和美国的很不一样呢
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
13楼  发表于: 2004-05-12 12:57

加拿大英语我见识过,以英语和法语为主的国家,不太习惯听不英不美的英语。谢谢各位的回答。
级别: 模拟新血
UID: 868
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 星
金钱: 2625 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2004-08-23
14楼  发表于: 2004-05-16 06:44

语言而且。。。那么固执干嘛啊楼猪。。。