主题 : 英语高手或身在英语为第一语言国家的人进来!
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
楼主  发表于: 2004-05-09 22:39

英语高手或身在英语为第一语言国家的人进来!

ALPHABETIC和ALPHABETICAL有什么分别?表面上的解释根本没有区别,HISTORIC和HISTORICAL的分别还明显点,换上OPTIC和OPTICAL又看不到什么分别了,有哪位高手可以解释一下形容词后边加了AL的形容词和原来有什么分别?还有什么规定那些能在后边加AL哪些不能?
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
沙发  发表于: 2004-05-11 08:14

我今天跑去问老师了……(PS:本人是在英语为第一语言的国家)
她(当然是外国人)回答:他们都是说ALPHABETICAL的,至于那个ALPHABETIC,她从未听过有人使用,甚至听都没听过这个单词……

那,有什么区别吗?
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
板凳  发表于: 2004-05-12 02:56

回答:OPTIC和OPTICAL有什么分别?
多数都是用optical作为形容词的,他们很少用“ic”结尾的单词做形容词`-`
级别: 模拟小生
UID: 89
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2009-09-09
地板  发表于: 2004-05-12 11:35

是……
我是在加拿大留学的,这里因为人种比较杂乱,语法会同时混杂美式和英式,这样也有可能导致“-ic”和“-cal”结尾的单词意思解释不明确。
或许在别的国家会有不同说法?澳大利亚的英语就和美国的很不一样呢