MAME4ALL alpha pre-release for testing
～MAME4ALL α预览测试版
--------------------------------------------------------------------------------
First MAME4ALL alpha binaries is out for testing purposes.
～首个MAME4ALL α预览测试版是为了测试的目而放出的。
At the moment, MAME4ALL is split 3 binaries:
～暂时，MAME4ALL分成3个版本：
- MAME4ALL/Aged: PACMAN, GALAXIAN, SCRAMBLE, CCLIMBER, PHOENIX, NAMCO, UNIVERS, NINTENDO, MIDW8080, MIDWZ80, MEADOWS, ASTROCDE, IREM, OLDTAITO, QIXTAITO, TAITO, WILLIAMS, CAPBOWL, GREMLIN, VICDUAL, SEGAV, SEGAR, ZAXXON, SYSTEM8, BTIME, DATAEAST, DEC8, KONAMI, EXIDY, KANGAROO, MISSILE, ATARIBW, ATARSY2, ROCKOLA, BERZERK, GAMEPLAN, STRATVOX, ZCCARIA, UPL, CINEMAR, THEPIT, GOTTLIEB and VALADON.
～-MAME4LL/古董版：PACMAN, GALAXIAN, SCRAMBLE, CCLIMBER, PHOENIX, NAMCO, UNIVERS, NINTENDO, MIDW8080, MIDWZ80, MEADOWS, ASTROCDE, IREM, OLDTAITO, QIXTAITO, TAITO, WILLIAMS, CAPBOWL, GREMLIN, VICDUAL, SEGAV, SEGAR, ZAXXON, SYSTEM8, BTIME, DATAEAST, DEC8, KONAMI, EXIDY, KANGAROO, MISSILE, ATARIBW, ATARSY2, ROCKOLA, BERZERK, GAMEPLAN, STRATVOX, ZCCARIA, UPL, CINEMAR, THEPIT, GOTTLIEB and VALADON.
- MAME4ALL/Classic: TAITO2, CENTIPED, ATARIVG, NEMESIS, MCR, TEHKAN, DEC0, ATARI, TECHNOS, CAPCOM, ATARISY1, SEIBU, NICHIBUTSU and OTHERS.
～MAME4ALL/经典版：TAITO2, CENTIPED, ATARIVG, NEMESIS, MCR, TEHKAN, DEC0, ATARI, TECHNOS, CAPCOM, ATARISY1, SEIBU, NICHIBUTSU and OTHERS.
- MAME4ALL/Gold: CPS1, SYSTEM16 and TMNT.
～MAME4ALL/黄金版：CPS1, SYSTEM16 and TMNT.
MAME4ALL romset is a MAME 0.34/0.35 romset based.
MAME4ALL的ROMSET是基于MAME 0.34/0.35的。
Others romset, like newest MAMEs, is not valid. See MAME GP2X website.
其他的ROMSET，比如最新的MAME，是不可用的，详见MAME GP2X网站。
The best method is copy to /roms all MAME GP2X zipped roms except NeoGeo roms.
最好的解决办法是直接把MAME GP2X的压缩ROM复制到/roms下，当然NEOGEO的ROM除外。（译者注：NEOGEO的模拟器作者有专门的NEO4ALL和AES4ALL）
Also it is good idea to use Windows version available for testing romset.
当然，在WINDOWS下测试ROMSET也是个不错的办法。
Download and more info at MAME4ALL site.
下载和更多信息请访问
http://chui.dcemu.co.uk/mame4all.html论坛连接:
http://www.dcemu.co.uk/vbulletin/showthread.php?s=aed0d9309777ed9f154784273bec4573&t=23294Fast FAME Motorola 68000 core by Fox68k.
使用了FOX68K的Motorola 68000汇编核心。
CZ80 core for SYSTEM16, CPS1 and TMNT roms.
SYSTEM16, CPS1 和TMNT（忍者神龟）使用了CZ80的核心（似乎也是汇编核心来着）。
Around 1000 games supported.
大约支持1000个游戏。
Autoframeskip for real speed.
自动跳桢以获得真实速度。
Under PAL dreamcasts ask 60-50Hz selection.
在PAL模式下DC会询问60-50Hz。
Artwork by DarkSlain (not in pre-release).
DarkSlain做的Artwork。（预览版没有）
Two sound methods: normal and accurate.
2种声音模式：普通和准确。
Complete menu: CPUs speed, Sound and Joypad configuration
完成菜单：CPU速度，声音和控制设置。
以下是推荐的CPU模拟速度设置，官方推荐。
60/60% for CPS1
80/80% for System16.
80/80& for MAME4ALL/Classic.
100/100% for MAME4ALL/Aged.
[ 此贴被gxb在2006-04-27 21:49重新编辑 ]
