上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
主题 : 【转贴】大陆引进[火影忍者]人名翻译已初步确定 吐血!!!
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 16599
精华: 0
发帖: 64
威望: 0 星
金钱: 2623 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-01-25
最后登录: 2024-08-06
20楼  发表于: 2005-09-16 21:41
只看该作者 | 小 中 大

不会吧！希望到时候别倒我胃口就好
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 64364
精华: 0
发帖: 67
威望: 0 星
金钱: 2627 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-15
最后登录: 2005-11-25
21楼  发表于: 2005-09-17 05:16
只看该作者 | 小 中 大

这名单也做的太假了吧...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 64896
精华: 0
发帖: 28
威望: 0 星
金钱: 2579 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-17
最后登录: 2024-08-06
22楼  发表于: 2005-09-17 13:33
只看该作者 | 小 中 大

在MOP上看过同样的帖子,
方正就算不是这样,只要是大陆引进版,大家也就不用期待了,
想想EVA--(大陆 天鹰战士)就行了
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 32020
精华: 0
发帖: 10
威望: 0 星
金钱: 2633 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-06-01
最后登录: 2024-08-06
23楼  发表于: 2005-09-19 16:26
只看该作者 | 小 中 大

楼主挺幽默，呵呵，一看就知道是假的
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 16921
精华: 0
发帖: 192
威望: 0 星
金钱: 2578 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 49 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2005-01-31
最后登录: 2024-08-06
24楼  发表于: 2005-09-20 10:42
只看该作者 | 小 中 大

倒。。要是改了。。估计没人看了。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 154
精华: 1
发帖: 480
威望: 1 星
金钱: 3578 浮游币
贡献值: 12 点
好评度: 307 点
人气: 1 点
在线时间: 80(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2018-09-03
25楼  发表于: 2005-09-20 21:57
只看该作者 | 小 中 大

我觉得<不思议.海之Nadia>里面的男主人公最牛B...翻译叫凌志强.....
我大学英语老师也叫这个名字...而且字都一样...........
In the shadow of the vally of death...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 64601
精华: 0
发帖: 683
威望: 1 星
金钱: 142 浮游币
贡献值: 7 点
好评度: 84 点
人气: 1 点
在线时间: 12(时)
注册时间: 2005-09-16
最后登录: 2024-08-06
26楼  发表于: 2005-09-21 00:27
只看该作者 | 小 中 大

很老的东西了啊~！不过是假的到是准了~！
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 67533
精华: 0
发帖: 38
威望: 0 星
金钱: 2634 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-26
最后登录: 2012-12-08
27楼  发表于: 2005-09-26 20:30
只看该作者 | 小 中 大

不过听上去到是很实在...........................打架的时候叫出来可能就打不成了..都笑了...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 66011
精华: 0
发帖: 55
威望: 0 星
金钱: 2017 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 30 点
人气: 0 点
在线时间: 9(时)
注册时间: 2005-09-21
最后登录: 2010-10-01
28楼  发表于: 2005-09-28 01:34
只看该作者 | 小 中 大

这一定是恶搞......!就算是内地译名也不会把日文名译成这样的!不过英文就难说!

蛤蟆文太－莫团结
蛤蟆吉祥－莫建军，莫建国

谁这译法,他一定是有病的!
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 67912
精华: 0
发帖: 27
威望: 0 星
金钱: 2564 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-28
最后登录: 2006-09-08
29楼  发表于: 2005-09-28 10:04
只看该作者 | 小 中 大

YY真是种美德…………………………
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 67921
精华: 0
发帖: 11
威望: 0 星
金钱: 2593 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-28
最后登录: 2005-09-28
30楼  发表于: 2005-09-28 11:37
只看该作者 | 小 中 大

好少特征。。。。这样子很难找的啊～楼主再给点提示吧～～
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 动漫 Club-Zero | Comic Club-Zero 】