引用

日本KOEI（光荣）公司制作、发行。移植自2004年在PS2平台发售的《遥远的时空中3》和2005年发售的资料片《遥远的时空中3：十六夜记》同名版游戏，面向PSP版的女性向（游戏中登场的角色都是长得清新帅气的美少男！）恋爱冒险养成游戏：《遥远的时空中3与十六夜记珍藏版》（Harukanaru Toki no Naka de 3 : with Izayoiki Aizouban）移植强化版，游戏目前预定2009年春季发售，本作的官方网站目前也已正式开通，并且放了游戏的多张最新画面信息，供各位玩家参考。
一、三部曲成功打开女性市场：
KOEI公司一开始设计的女性向游戏《遥远的时空中》成功打入女性市场之后，接着又以不同的游戏方式及背景设计了《安琪莉可》系列，之后没想到推出了第三款系列的《遥远的时空中》。在《金色琴弦》和《安琪莉可》分别动画化之后，光荣的NEO三部曲真正**了。《遥远的时空中》也宣布改编成TV动画。也就是说，现在是光荣游戏改编动画的大年，既有 TV动画《安琪莉可》和《金色琴弦》，又要《遥远的时空中》剧场版《舞一夜》，女性向动画开始渐渐抬头了。
二、《遥远的时空中 3》故事剧情：
原作《遥远的时空中 3》PS2版于2004年12月22日发售，舞台是继《遥远的时空中 2》之后又过了大约100年的异世界。主人公春日望美是个普通的高中生少女，却因邂逅一名奇怪的少年，而被神使鬼差的选为了“白龙的神子”，穿越时空移动到了正在展开源平之战的另一个世界。在这个异世界里，主人公为了回到原先的世界，和封印怨灵展开了一场战争，随着故事的进展，主人公春日望美获得了穿越时空力量。而要回溯到过去，改变悲剧的命运，救出同伴和重要的人。就必须为实现这份恋情而展开的战斗，故事也正是从这里才算真正开始……
三、《十六夜记》故事剧情：
可以说本作是《遥远的时空中3》的补完资料篇，游戏的PS2版于2005年9月22日发售，本作的路线增加了新的结局与新的可攻略人物。新的结局称为蜜月结局。如果玩家拥有第三作，即可进行联动，玩到全部剧情。否则只能进行青龙组的十六夜记路线。资料片中一共增加全新的2位可攻略人物（既平家双花），和一个主要副角色。而游戏系统方面，在原作基础上增添了“据点”的功能。在休息的时候，穿行于各据点之间，触发恋爱事件。现在就差最后八叶组合的华丽合体技，可以说，这次游戏在画面和系统优化都吸取以往《安琪莉可》等游戏元素。
四、人物简介：
1.春日望美：
职务：白龙的神子
五行：由玩家决定
职务：高二学生
简介：本作的女主人公，高中二年级学生，被白龙神选为神子，来到源平交战的异世界。为了返回原来的世界，协助源氏与平家战斗。获得穿越时空的能力，决心帮助在战争中痛遭生离死别的同伴们。
2.有川将臣：
年龄：20岁
身高：183cm
生日：8月12日
职务：天之青龙
身份：高中二年学生、还内府平重盛
五行：木
简介：主角青梅竹马的同级生。光明磊落又可靠的青年。往异世界进行时空移动之际下落不明，与主角只能在梦中相会。在异世界旅行期间再度相逢，可是……
3.源九郎义经：
年龄：22岁
身高：179cm
生日：11月9日
职务：地之青龙
身份：源氏总大将
五行：木
简介：源氏军队的大将，名唤九郎。认为女性不该踏上危险的战场，很反对主角登场作战。说起话来爱损人，容易被误解，但是颇为体贴。做事努力，一心一意为源氏效劳。
4.原景时：
年龄：27岁
身高：186cm
生日：3月5日
职务：地之白虎
身份：源氏军奉行
五行：金
简介：打扮华丽、举止轻薄的源氏军奉行（官职名）。九郎的哥哥源赖朝的心腹。
虽是武士，却使用**形状的诅咒用具，会施展阴阳术。看着吊儿郎当的样子，其实很善于处理人际关系。
5.平敦盛：
年龄：18岁
身高：165cm
生日：5月28日
职务：天之玄武
身份：平氏门人、无官之大夫，清盛召唤的第一个怨灵
五行：水
简介：敌将，平家的公子。在战场上受伤倒地之际，被主角发现并藏匿。不擅言辞，拒绝与人深交。为了净化怨灵而协助主角，苦恼于要和同族平家战斗。
五、新版二合一：
PSP版《遥远的时空中3与十六夜记珍藏版》（Harukanaru Toki no Naka de 3 : with Izayoiki Aizouban）是该系列正统的第三作。这次开发商也是把原PS2平台的《遥远的时空中 3》和资料片《遥远的时空中3：十六夜记》直接合二为一，把两个不同主线剧情收录成为一个故事！一次过让玩家充分享受故事的完整性。并且PSP版会增加全新的故事主线剧情及新的事件模式。跨越那遥久时空的物语将再一次完整呈现在玩家面前。
六、系统特色：
而在PSP版中，随着游戏的进程，主人公获得了超越时空的力量，即是玩家想玩过去玩过了的章节也没有问题。为了拯救在战乱中失去的“那个人”，游戏设置了可以多次超越时空改写剧情的“命运上书系统”。在这种与以往系列不同的新系统之下，可以得到前所未有的恋爱成就感。战斗系统方面有可以替换最大人数达八人的“圆阵系统”，根据角色组合的不同能够使用威力强大的招数。人设方面同样是水野十子担任，前作玩家应该会感到十分亲切。
PSP版《遥远的时空中3与十六夜记珍藏版》目前预定2009年3月19日发售，预计将会推出普通版和限定BOX版，其中普通版售价为6,090日元（含税价），限定BOX版售价则为8,190日元（含税价）。限定BOX版内将包括：《遥远的时空中 3》UMD光盘一张；《遥远的时空中 3》图片资料馆（Photo Library）一套；《秘·龙神温泉》原创广播剧CD一张（内含：八叶、白龙、银、知盛、赖朝、政子等13名角色登场）。可以说是专为喜欢本作的女性玩家所特别准备的。总之有喜欢类恋爱冒险类游戏的新老玩家们都不可错过本作。