英语竟可以这么翻译，牛浮游城-无图版

查看完整版本: [-- 英语竟可以这么翻译，牛 --]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

嚓嚓咔

2005-04-13 09:19

1． we two who and who？
　　咱俩谁跟谁阿
　　
　　2． how are you ? how old are you?
　　怎么是你，怎么老是你？
　　
　　3． you don’t bird me,I don’t bird you
　　你不鸟我，我也不鸟你
　　
　　4． you have seed I will give you some color to see see, brothers ！together
　　你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！
　　
　　5． hello everybody!if you have something to say,then say!if you have
　　nothing to say,go home!!
　　有事起奏，无事退朝
　　
　　6． you me you me
　　彼此彼此
　　
　　7． You Give Me Stop!!
　　你给我站住！
　　
　　8． know is know noknow is noknow
　　知之为知之，不知为不知…
　　
　　9． WATCH SISTER
　　表妹
　　
　　10． dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!
　　龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！
　　
　　11． American Chinese not enough
　　美中不足
　　
　　12． one car come one car go ,two car pengpeng,people die
　　车祸现场描述
　　
　　13． heart flower angry open
　　心花怒放
　　
　　14． go past no mistake past
　　走过路过，不要错过
　　
　　15．小明：I am sorry!
　　老外：I am sorry too!
　　小明：I am sorry three!
　　老外：What are you sorry four?
　　小明：I am sorry five!
　　
　　16． If you want money,I have no;if you want life,I have one!
　　要钱没有，要命一条
　　
　　17． I call Li old big. toyear 25.
　　我叫李老大，今年25。
　　
　　18． you have two down son。
　　你有两下子。
　　19． as far as you go to die
　　有多远，死多远！！！！
　　
　　20． I give you face you don’’t wanna face,you lose you face ,I turn my
　　给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸

PTF2003	2005-04-13 09:23
汗前两天还研究了一句 If you to me no three no four , i will give you same color see see........

单行本	2005-04-13 11:22
还是觉得老！

Eternalwings	2005-04-13 11:51
再加上这句吧 Land ball welcome you 地球欢迎您

冷血	2005-04-13 12:27
鬼泣可以翻译成魔鬼五月哭

lzsgodmax	2005-04-13 15:01
blue who say and the whose

rx78zaku	2005-04-13 17:30
真是受用的贴字啊不知道看了会不会提高偶的E文水平

ChenX2	2005-04-13 18:12
引用下面是引用rx78zaku于2005-04-13 17:30发表的: 真是受用的贴字啊不知道看了会不会提高偶的E文水平嗯·嗯·· 应该会提高U滴 water level

黑暗光牙	2005-04-13 19:20
想起某篇强文里面的某牛人，曾经说过一句举世无双的话。 “I think I small watch DD can fxxk do computer.” 翻译：我想我小表弟会操作电脑。

lzsgodmax	2005-04-13 20:34
谁能翻译一下5楼的，谁才是真正的“高手”...

hsuhhw11	2005-04-14 12:52
我的英文程度好像太差了,不看翻譯一句也看不懂...........

ano	2005-04-14 18:41
blue who say and the whose 把这个东西说成是蓝色的，因为他看到的是蓝色的。我8是逞能，我是被逼来翻译的...大家54我就好了

bt_rockman	2005-04-14 18:42
引用下面是引用ano于2005-04-14 18:41发表的: blue who say and the whose 把这个东西说成是蓝色的，因为他看到的是蓝色的。我8是逞能，我是被逼来翻译的...大家54我就好了强人啊^如果有YY区你就能当斑竹了

lzsgodmax	2005-04-14 18:42
引用下面是引用ano于2005-04-14 18:41发表的: blue who say and the whose 把这个东西说成是蓝色的，因为他看到的是蓝色的。我8是逞能，我是被逼来翻译的...大家54我就好了算了，估计不说答案大家都不会这是一句成语：不入虎穴，焉得虎子

ano	2005-04-14 18:47
不路胡水安的胡日

拿AK-47的猪	2005-04-14 20:22
one car go two car come. two car Bang bang bang one car die

mona	2005-04-20 12:40
3． you don’t bird me,I don’t bird you 你不鸟我，我也不鸟你着个挺豆的

magiclyon	2005-04-23 13:31
唉～～～都是四级惹得祸，外语学的着了魔

youxiwang	2005-04-23 14:07
这个太厉害了把

jinal	2005-04-23 14:38
楼上的E文都好牛啊!

名字难起	2005-04-24 01:15
大受启发,就不知道老外咋说

ipv6	2005-04-28 11:05
具有中国特色的英语！！！！

风聆	2005-04-28 13:07
comecomegogo~来来去去~

st97	2005-05-01 15:53
中国式的英语就是牛

查看完整版本: [-- 英语竟可以这么翻译，牛 --] [-- top --]

Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us