查看完整版本: [-- 暴笑的产品说明书 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 幽幽茶馆 | Tea bar 】 -> 暴笑的产品说明书 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

嚓嚓咔 2005-02-24 10:38

美国有些产品标签很”智障” 信不信由你,以下是一些产品上的标签:

1-Sears 吹风机:「睡眠时请勿使用。」
(废话,都睡著了怎么用!)


2-Dial 香皂:「使用说明:如一般香皂使用。」
(那到底是怎么用呢?)


3-Swanson冷冻食品:「食用方法 -建议先解冻。」
(只是建议而已喔!)


4-某饭店提供的浴帽外盒写著:「适用於一颗头。」
(废话, 难道一次能塞进去两颗吗头?)


5-Tesco‘s Tiramisu点心: (印在盒子底部) 「请勿倒置。 」
(可是当你看到这行字时,你已经将它倒置了。)


6-Marks & Spencer面包布丁:「本产品加热後会变热。」
(喔! 这不是废话吗?不然会变冷喔 ? )


7-Boots儿童咳嗽药(2-4 岁儿童专用):「服用後请勿开车或操作机械。」
(2-4岁儿童会开车或操作机械吗? 就算他们清醒、活跳跳时,他们也不会开车和操作机械吧!)


8-Nytol安眠药:「服用後的徵状 - -可能会引起嗜睡。」
( 可能,只是可能喔!难道安眠药吃了会精神好吗? )


9-某中国制圣诞节灯泡:「限室内或室外使用。」
(那到底是在「室内」还是在「室外」使用呢?)


10-Sainsbury‘s 罐装花生:「警告 - -内含花生。」
(哇!里面有花生,还要警告我们一下喔 !)


11-某美国航空的坚果点心包装上 (飞机上常会发的点心,内含花生、豆子、榛果等坚果):「使用说明 :打开包装, 吃坚果。」
(废话! 废话!不然连袋子一起吃吗? )


12-某儿童穿的玩具超人服 :「警告-此服装无法让你飞起来 。 」
(这还算不太白痴啦!)

老炎SP 2005-02-24 13:45
em32.gif 这些公司没有产品文案或者企化吗?随便找个二百五写的?最后一条看来是故意那么写的。

Lobelia 2005-02-24 14:58
嗯,挺好笑的,闪~~~~~~~~

t89131005 2005-02-28 10:52
真好笑,如果是真的,写那说明书的要去检查脑子了

心太 2005-02-28 11:27
mars啊mars啊

星野琉璃 2005-02-28 19:26
一点都不好笑.....[当然在中国人看来有点]


这就是美国的法律

比如
说某儿童穿的玩具超人服 :「警告-此服装无法让你飞起来 。 」
如果厂家不写上这条,那么一但有人穿着这衣服跳楼而又没摔死.这人就可去告厂家,而且百分之百会赢.理由就是你没写穿上不能飞!
这就是美国的法律!
美国的法律很完善!就是这样慢慢来的!

bt_rockman 2005-02-28 19:56
儿童感冒药那个够欠揍的 em32.gif

心在下雨 2005-03-01 07:16
火星。。。三年前在校刊上看到的


查看完整版本: [-- 暴笑的产品说明书 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us