查看完整版本: [-- 【求助】alcaid,真不好意思。我又来了。 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 外国语学习交流 | Foreign Language Corner 】 -> 【求助】alcaid,真不好意思。我又来了。 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

dolphin 2005-11-17 18:59

没办法。谁让我喜欢某日本的女孩子。
帮下忙好吗?真不好意思。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
内容:

拿到驾驶执照了吗?
我明白了。原来那个东西是驾驶执照啊。不好意思。
年初我也得到驾驶执照了,当时练车的时候好痛苦。
父亲说,如果我能把那个破车学会,那么我可以开世界上任何的车。

----------------------------
alcaid大哥,真不好意思。呵呵。。。。。。。

dolphin 2005-11-17 19:07
alcaid大哥,你能理解吗?以前我很痛恨日本人,对绝大多数的日本女孩子都感觉很恶心,不过她真的太漂亮了。。。
为什么日本女孩子,丑的很多很多,不过如果有漂亮的。。。。。。。。却真的非常非常漂亮。哎。。。。

alcaid 2005-11-17 19:38
運転免許状が手に入りますか?
僕は了解しました。前回言う物は運転免許状ですよ。ごめんね。
年初僕も運転免許状を手に入れてしまいました。あの時運転の練習はとてもつらいでした。
「もしきみはあのぼろ車の運転が上手だことが出来て、世界中のどんな車がうまく運転するはずだ」と父はそう言いました。

PS:有一个小小的请求,偶的日语水平有限,翻译里面肯定会有些错误,如果那个日本女孩子有指出,楼主能把那些指出来的错误发出来吗?这样对偶自己来说也是一个很好的学习提高过程^_^

转个圈圈 2005-11-17 19:51
LZ这样下去不是办法啊,如果真的喜欢就学日语吧
或者那个女孩有兴趣学中文的话也不错哦
如果想进一步,还是要能够交流才行啊,不行就英文+日文+中文一起来
虽然有说眼睛可以说话,汗
不过4眼相对,30s不出问题才怪,恩,不是爱上就是极度厌恶了。额。。。
还是不要尝试这个

PS:a这样不就是和日本人交流了,所以去找个pen pal很简单的啊。

dolphin 2005-11-17 20:28
引用
下面是引用alcaid于2005-11-17 19:38发表的:
哕灻庠S状が手に入りますか?
僕は了解しました。前回言う物は哕灻庠S状ですよ。ごめんね。
年初僕も哕灻庠S状を手に入れてしまいました。あの時哕灓尉毩暏悉趣皮猡膜椁い扦筏俊?「もしきみはあのぼろ車の哕灓鲜证坤长趣隼搐啤⑹澜缰肖韦嗓螭受嚖Δ蓼転するはずだ」と父はそう言いました。

.......



好的。你写的她基本上都可以看懂。

dolphin 2005-11-17 20:30
引用
下面是引用转个圈圈于2005-11-17 19:51发表的:
LZ这样下去不是办法啊,如果真的喜欢就学日语吧
或者那个女孩有兴趣学中文的话也不错哦
如果想进一步,还是要能够交流才行啊,不行就英文+日文+中文一起来
虽然有说眼睛可以说话,汗
不过4眼相对,30s不出问题才怪,恩,不是爱上就是极度厌恶了。额。。。
.......


大哥,我也在学啊。
不过我理科出身,学日语的速度很缓慢。并且我也很着急啊。
学到用时方恨少。郁闷死我了。

她不会英语,如果她会英语那就没有这么麻烦了。
怎么说我也学了大概10年英语,虽然水平很差,至少会点。
没办法。

alcaid 2005-11-17 21:31
偶也是理科出身的,圈圈同样也是理科的,偶们一样都在学日语啊,而且偶还是全自学的说,学语言,关键要的是耐心和毅力啊,楼主有直接和日本人接触的机会,只要下定决心去学,一定能学好的哦^_^

heiyi 2005-11-18 15:46
楼主……

你还是把MM介绍给alcaid吧。

saied 2005-11-18 16:22
楼主辛苦了啊.......
第一次看追女孩子还要带翻译的.......- - b

转个圈圈 2005-11-18 16:55
引用
下面是引用heiyi1979于2005-11-18 15:46发表的:
楼主……

你还是把MM介绍给alcaid吧。


虽然我也有这样想,但是还是忍住没有这样说
LZ看到这个要晕掉的

dolphin 2005-11-19 18:14
身为一个男人,怎么可能会把自己非常喜欢的女孩子介绍给别的男人?!
怎么可能随便的把她的照片贴出来?!
对吧!!!!

saied 2005-11-19 20:52
很厚道地给楼主一篇文章


==============================================

甜言蜜语日语版


あなたに夢中なの。♀
君に夢中なんだ。♂ 我为你着迷。
愛してる。♂♀ 我愛你。
私はあなたのもの。♀
僕は君のもの。♂ 我是你的。
あなたのことがすべて知りたい。♀
君のことがすべて知りたい。♂ 我想知道有关你的一切。
きれいだよ。(男→女) 你看起来真美。
素敵よ。(女→男)
素敵だよ。(男→女) 你很迷人。
色っぽい。(男→女) 你很性感。
私を見て。♀
ぼくを見て。♂ 看着我。
きれいな瞳だね。♂ 你的眼睛真美。
おとなしいね?♂♀ 你很文静的。
いいにおい。♂♀ 你好香。
キスしてもいい?♂♀ 能吻你吗?
キスして。♂♀ 吻我。
どこに?♂♀ 吻那里?
恥ずかしがらないで。♂♀ 别害羞。
目を閉じて。♂♀ 闭上眼睛。
恥ずかしいわ。♀ 人家难为情嘛!
本当のこと言って。♂♀ 告诉我实话。
心配しないで。♂♀ 别担心。
大丈夫よ。♀
大丈夫だよ。♂
平気だよ。♂♀ 没关系的。(不会有事的)
やさしくしてね。♀ 温柔一点。
あなたがほしい。♀
君がほしい。 我想要你。
もっと愛して。♂♀ 再爱我多一点。
触って。♂♀ 抚摸我。
もっとやさしく。♂♀ 温柔一点。
気にいった?♂♀ 喜欢吗?
素敵だったわ。♀
素敵だったよ。♂ 太棒了。
離れたくない。♂♀ 我不想离开你。
ずっと一緒にいたい。♂♀ 我想永远跟你在一起。
結婚してくれる?♂♀ 你会跟我结婚吗?
結婚しましょう。♂♀ 我们结婚吧!
引っ入みがつかない 欲罢不能
あなただけみつめてる~~ 我的眼中只有你~~~
白状シテ!快坦白吧~~~
僕と付き合う?和我交往吧 ~~~


查看完整版本: [-- 【求助】alcaid,真不好意思。我又来了。 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us