上一主题下一主题
主题 : 【翻唱】[FULL]篮球飞人ED_世界が終わるまでは
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
此人已死。。。
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
楼主  发表于: 2006-08-25 13:20
只看楼主 | 小 中 大

【翻唱】[FULL]篮球飞人ED_世界が終わるまでは

````本来素预翻粤语滴。。。可素因某人滴生日。。。而又碰上盗盗发滴男篮胜利帖。。。。于是就来这首鸟。。。

效果不好。。。听听就算鸟。。。~


直到世界尽头


譯文：

大都會中 獨自一人
像空罐一樣被遺棄了
雖然已清楚地了解對
方但若我們間存有愛 倒不如永遠長眠吧

當世界終結時 我們便不會分開
在幾千個晚上 我總是這樣地?#092;求
但最終卻只剩下不再復返時間 而連光輝也
變得暗淡 內心也被破損....
無限的思念... 這個傷鬱的晚上

接著 人們在這尋找答案
究竟是遺失了甚麼不可代替的東西
這個充滿欱望的街道
夜空的星屑也不再照耀我們

在世界終結之前 請聽我說啊
盛放的花跟這個悲慘的結局非常相襯
誰亦在一邊期望 同時不相信未來
... 然而 到明天他們也會一直追尋夢想
無限的日子 言個悲傷的晚上 當世缃K結時 我們便不會分開
在幾千個晚上 我總是這樣地?#092;求
但最終卻只剩下不再復返時間 而連光輝也
變得暗淡 內心也被破損....
無限的思念...

這個傷鬱的晚上

這個傷鬱的晚上
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
沙发  发表于: 2006-08-25 13:36
只看该作者 | 小 中 大

我比较喜欢原唱。就是日语的原始歌手唱的。
翻唱的，除非她长的好看（比如陆中菊MM），否则无视（小草的2626a\c）
虽然你我今生无缘，但我希望在来生再遇见你，即使那时你我已经忘了一切。
来自： 顶端
回复 引用 分享
姿始姿终姿由姿在
级别: 模拟天才
作者资料 发送短消息
UID: 360
精华: 0
发帖: 5295
威望: 1 星
金钱: 3203 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 6226 点
人气: 3 点
在线时间: 705(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2016-10-11
板凳  发表于: 2006-08-25 14:02
只看该作者 | 小 中 大

其实期待女王唱中文版本挖卡卡
小三之歌~
华丽的低调！
来自： 顶端
回复 引用 分享
此人已死。。。
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
地板  发表于: 2006-08-25 14:11
只看该作者 | 小 中 大

````原唱滴当然好听啦。。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 301
精华: 1
发帖: 3339
威望: 1 星
金钱: 2948 浮游币
贡献值: 56 点
好评度: 2209 点
人气: 10 点
在线时间: 277(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2022-03-04
草席  发表于: 2006-08-25 14:43
只看该作者 | 小 中 大

DD的声音真的是好MAN的呢~
...
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 幽幽茶馆 | Tea bar 】