主题 : 【分享】合金装备2简体中文版新补丁!2005年4月9日
级别: VIP会员
UID: 108
精华: 0
发帖: 299
威望: 0 星
金钱: 10 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 17 点
人气: 0 点
在线时间: 34(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-09-19
楼主  发表于: 2005-04-11 17:25

【分享】合金装备2简体中文版新补丁!2005年4月9日

在游侠网下载,新的补丁修正翻译问题,旧版本的MGS2中文版本根本不可以称为游戏,完全看不明白任何东西,这个补丁对翻译作出了大量修正,我测试过,行动前5分钟的剧情,已经完全可以看明白,对于因为文字问题还没有玩过MGS2的朋友,现在应该是时候试试了

打补丁需要的时间十分长,各位耐心等待

地址:http://patch.ali213.net/view.asp?id=4140

游侠网介绍:

合金装备2(Metal Gear Solid 2)官方汉化加游侠修正二合一简体中文汉化包V1.0(游侠汉化组'文章'根据官方简体中文版进行全面修正)(鉴于原始官方中文版有很多翻译错误,因此本汉化包还将不断修正升级)(本汉化包已集成免CD补丁,任意英文版本可直接转换为免CD完美简体中文版)
想开点吧,何必要和自己的健康自己的身体过不去呢!
T-X
曾经的高手
级别: 模拟之星
UID: 16516
精华: 2
发帖: 1430
威望: 3 星
金钱: 2623 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 398 点
人气: 0 点
在线时间: 184(时)
注册时间: 2005-01-23
最后登录: 2016-04-29
沙发  发表于: 2005-04-11 17:54

是那个自由之子的吗?
级别: 模拟专家
UID: 138
精华: 0
发帖: 518
威望: 0 星
金钱: 2102 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 69 点
人气: 0 点
在线时间: 34(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2012-09-25
板凳  发表于: 2005-04-12 00:48

PC版的是mgs2实体!
私は 日本語を 勉強したいと 思います


云中的jdwm----Blog

王胖子的相册

点击这里给我发消息
职业游戏原画概念设计师
级别: 论坛版主

UID: 1477
精华: 2
发帖: 1600
威望: 20 星
金钱: 362809 浮游币
贡献值: 8740 点
好评度: 4703 点
人气: 982 点
在线时间: 648(时)
注册时间: 2004-04-02
最后登录: 2013-07-08
地板  发表于: 2005-04-12 07:49

中文版的可以打这个修正补丁吗
我的新主页~http://blog.sina.com.cn/metalmouse


魔神王路西法
级别: 论坛版主

UID: 62
精华: 35
发帖: 7689
威望: 83 星
金钱: 794 浮游币
贡献值: 9861 点
好评度: 13244 点
人气: 1271 点
在线时间: 1964(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2024-10-19
草席  发表于: 2005-04-12 09:07

英文版也可以用。爽。
从此不再孤单一个!~
级别: 模拟之星
UID: 308
精华: 0
发帖: 3358
威望: 0 星
金钱: 2265 浮游币
贡献值: 126 点
好评度: 88 点
人气: 0 点
在线时间: 103(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2013-11-06
5楼  发表于: 2005-04-12 10:14

好东西啊!中文就是好!

---------
猫猫和她的姊妹~
级别: 模拟新血
UID: 12771
精华: 0
发帖: 52
威望: 0 星
金钱: 2643 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2004-10-22
最后登录: 2005-12-08
6楼  发表于: 2005-04-13 10:34

谢谢楼主啦
下之
级别: 模拟小生
UID: 9023
精华: 0
发帖: 8
威望: 0 星
金钱: 2608 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 13 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2004-07-08
最后登录: 2024-08-06
7楼  发表于: 2005-04-13 23:08

好动西是要顶的确!!!