主题 : 【注意】维罗妮卡汉化公测版A碟bug报告贴
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19719(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-28
楼主  发表于: 2010-02-07 20:39

【注意】维罗妮卡汉化公测版A碟bug报告贴

管理提醒: 本帖被 YZB 执行提前操作(2010-11-19)
如题,欢迎测试报告

有图的抓图,有死机bug的付上存档配图,错字 别字统统找出来,做好这个可以安心测b碟.....
[ 此帖被YZB在2010-03-03 16:20重新编辑 ]
级别: 模拟专家
UID: 2351
精华: 0
发帖: 387
威望: 0 星
金钱: 452 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 891 点
人气: 9 点
在线时间: 154(时)
注册时间: 2004-04-11
最后登录: 2024-11-23
沙发  发表于: 2010-11-21 14:06

A5公测版的A面已经又通了一遍,确实没什么问题 了,以下这些算不上BUG,只能说是可以精益求精的地方吧

1.倒数第二行字后面明明有空位却换行了,影响美观



2.“阿”这个字虽然我们在QQ聊天时经常与“啊”混用,但正式行文中还是用“啊”比较合适



3.“放映用胶片映入了眼睛“,这句话基本看不懂,这只是一幅画像,不是放映用的胶片吧?



4.是”告白笔记“,还是”忏悔录“?最好统一,从内容上来看,似乎翻成告白笔记要帖切一些



    
本帖最近评分记录:
  • 金钱:+20(YZB)