第三幕 y"hM6JI
J'EK5=H
M;9+L&p=
=6dKC_Q
有一条名为斯拉乌德的河川,顺着平原缓缓地蜿蜒流动?这条斯拉乌德河据说是很久很久以前,有一条巨蛇从东边山上往西边大海的方向,顺着平原漫无目的蛇行前进所形成的河川,斯拉乌德河有着符合巨蛇爬行痕迹般,水流缓慢的宽敞河道:对于邻近地区来说,这是一条不可或缺的交通水路。 xsvs3y |
河口城镇帕兹欧就位在斯拉乌德河的中游地区,是一座大型城镇。距离帕兹欧不远的上游地区是盛产麦子的产地,更上游是绿树连绵的群山。斯拉乌德河全年都可看到砍伐下来的木材浮在其上,在河川上下游走的船只穿梭木材之间,会随着季节变化运送麦子或玉蜀黍等农作物。帕兹欧光是如此就已十分热闹,再加上斯拉乌德河上没有搭建任何桥梁,所以人们自然会聚集到这个渡船较多的城镇。 7L]?)2=
时刻早巳过了正午,但距离黄昏仍有一段时间,现在正是帕兹欧最热闹的时段,罗伦斯与赫萝就在此时抵达了帕兹欧。 $7r
wara
帕兹欧从国王手中取回自治权后,便发展成商业发达的城镇,掌控这里的是贵族及商人,入境帕兹欧时,虽然货台上的貂皮被课了不少关税,但并未接受身家盘查或要求出示通行证?如果换成是由王族统治的下城,比起货物,入境者的检查更为严格。这么一来,明显不是人类的赫萝就很难进出了。 `SW
" RLS3
「这里有国王啊?」 2mO#vTX4
这是赫萝到了帕兹欧后说的第一句话。 mx[^LaR>v
「你是第一次来到这么多人的城镇吗?」 o`U\Nhq
「时代果然在变,咱所知道的城镇如果有这么大,就会有国王。」 JA}'d7yEa
比起这般规模的城镇,罗伦斯见识过无数大上好几倍的大城市。虽然这让他有些优越感,但要是表现出来的话,恐怕又会惹来赫萝批评。况且罗伦斯从前也是什么都不懂。 ?
1{S_
「呵。咱就这么说吧,懂得收敛很好。」 g-^m\
>B
看来,罗伦斯还是晚了一步。 oD7H6\_
尽管赫萝的注意力全集中在道路两旁成排的摊贩上,她的观察力依旧如此敏锐。难道这只是恰巧被赫萝猜中吗?连心声都被一语道破,这不仅让罗伦斯生惧,更让他觉得无趣。 Dmi;# WY
「嗯……这不是祭典吧?」 >SJ$41"E
不知道是完全没有发现罗伦斯的感受,还是刻意不理睬,赫萝依然一脸好奇样,四处张望。 ]~zJ7I
「如果是教会举办祭典,聚集的人数会多到根本无法通行。今天的人群还算少?」 n96gDH*
「喔,难以想象。」 Fs|;>Up0
赫萝开心地笑着说,她把身子探出马车物色道路两旁成排的摊贩。 e^GW[lT
看着赫萝像典型的乡巴佬来到大城市的模样,罗伦斯突然想到另一件事。 {|gJC>f@
「嗯?」 VqrMi *W6
赫萝虽然有出声回应,但她的视线仍然停留在摊贩上。 P~<9
3
「你不用把脸遮起来吗?」 d{hYT\7~1(
「嗯?脸?」 ^zJ.W
赫萝总算回过头来回答。 OW}A48X[+
「虽然帕斯罗村的人现在正开心地饮酒欢唱,大肆庆祝,不过并不表示所有村民部参加祭典。还是有不少村民会进城里办事,他们可能会注意到你。」 ##@#:B
「哼,原来是在说这个呀。」 9vTQ^*bm
赫萝突然露出不悦的表情,坐回驾座上。她正对着罗伦斯,把套在头上的外套拉高到快露出耳朵的位置。 8_m9CQ6 i
「就算咱把耳朵露出来,也不会有人发现。那些家伙早就把咱给忘了。」 Ak1)
气氛紧张到罗伦斯没有当场大声吆喝,简直近乎奇迹。罗伦斯像安抚情绪亢奋的马儿一样不自觉地张开手掌伸向赫萝。虽然赫萝不是马儿,但伸出手掌多少产生了一些效果。
]mj+*l5
赫萝用鼻子哼了一声后,放下原本拉着外套的手,然后看着前方嘟起下嘴唇? \k=Qq(=
「你在帕斯罗村待了好几百年,至少也会有关于你的传说吧?还是你从没有以人类的模样现身过呢?」 wUeOD.;#F
「有传说啊,咱偶尔也会以人类的模样出现。」 {|h"/
「其中也有关于你外表的传说吗?」 Qzhnob#C9
听到罗伦斯这么问,赫萝一脸不耐烦地斜眼看着罗伦斯,随即又叹了口气说: -X[[
OR9+
「就咱记得的内容是这样……美丽的女孩模样,年纪永远在十五岁上下。有着一头滑顺的长发、狼耳朵以及尾端白色的尾巴,毛发是漂亮的褐色?赫萝时而以这样的姿态出现在村里,只要答应不说出赫萝出现,她就会保证让村里明年的麦子丰收……」 DRoxw24
赫萝神情佣懒往罗伦斯看去,她的眼神彷佛在说「这样可以了吧?」
iq:[+
「这内容听来,你的特征交代得一清二楚,真的没问题吗?」 \i+h P1mz
「就算耳朵和尾巴被看到,也会像汝一般怀疑是假的吧。他们不可能发现的。」 ,m?D\Pru
可能是因为刚刚拉扯外套使狼耳朵被压到,赫萝把手伸进外套底下,调整耳朵的位置。 [J`G`s
!
罗伦斯斜眼看着赫萝这样的举动。虽然罗伦斯仍然有些在意,但两人之间的气氛让他觉得自己要是再说下去,赫萝恐怕会发怒,于是便闭上了嘴。 F"H!CJJu&
在赫萝面前,似乎得避讳有关帕斯罗村的话题。况且有关赫萝的传说似乎没有提到她的面貌,只要不被看到耳朵及尾巴,就应该不会有人知道她是赫萝。罗伦斯说服自己,传说毕竟只是传说,不是教会帖出来的通缉令。 5Nb_K`Vp*
然而,在罗伦斯决定不再多谈这个话题之后,过了好一会儿,原本一脸沉思状的赫萝从外套底下忽然开口说: #}(Df&
「咱说汝啊。」 |w2AB7EU
「嗯?」 +I n"OR%
「就算那些家伙……看到咱也不会察觉,是吧?」 g)A0PvEu
赫萝的感觉与先前完全不同,她的神情仿佛诉说着希望自己被察觉。 fB96Q
当然,罗伦斯并不笨。他努力让自己面无表情,然后把视线放在马儿的屁股上说: 1.H!A@
「我当然是希望他们不会察觉了。」 RG3G},Q
赫萝自嘲似的轻轻笑了笑,然后回答:「哎,没什么好担心的。」 KaE;4gwM
当赫萝再次坐在马车上一边看着摊贩,一边发出惊叹声时,罗伦斯才发现赫萝刚甽那句话不仅是说给他听,其实也是说给赫萝自己听。 bW^QH-t
不过,罗伦斯当然没有向赫萝确认这件事,毕竟她看起来如此顽固。 HdUW(FZ
看着转眼间已完全恢复平静心情,一看到好吃的水果或食物便兴奋不已的赫萝,罗伦斯只能淡淡地苦笑。 KL mB
「有很多水果呐,这些水果都是附近采摘的吗?」 BznA)EK?@
「这里是到南方的中继站,季节对的时候,还可以看到平时很难前往的南方国家水果。」 grdyiBSV
n
「南方的水果种类多,真是好呐。」 -l@W)?$
「北方多少也有水果吧?」 mJ>99:W+
「都是一些又硬又苦涩的水果。不把水果晒干或放久一点,根本不会变甜。这些工作都不是咱们狼做得来的事,所以咱们只能到村里去借。」 (VAL.v*
说到狼会借的东西,脑海里只会浮现出小鸟、马儿或绵羊,实在很难想象狼会因为很想吃甜食而跑到村里来。就算会来也应该是熊才对,挂在屋檐上装满葡萄的皮袋就经常被熊拿走。 j2 ^T:q[
「狼给人的感觉是爱潮Ρα辣的食物,说到爱吃甜食会让人联想到熊。」 BDRVT Y(s
「狼不爱吃辣。有—次咱们找到遇难船只上的货物,吃了长得像尖牙的红色果实,下场是翻天覆地呐。」 Vk_&W.~
「哈哈,那是红辣椒,高级品呢!」 a.IF%hP0xo
「那次大伙儿把整个脸栽进河水里好久好久,还直感叹着人类真恐怖。」 Y^Q|l%Qrb
赫萝轻轻笑了笑后,继续沉醉在回忆里好一会儿,她只是看着摊贩,没再开口说话。然而过了不久后,赫萝脸上的笑容逐渐消失,最后轻轻叹了口气?怀念总是会在带来愉快的心情后又带来寂寞。 4_I{Q^f
罗伦斯思考着应该说些什么,赫萝却早已恢复心情先开口说: d`<^+p)oy
「同样是红色的食物,咱比较喜欢吃那个?」 $ F7gH
赫萝拉了拉罗伦斯的衣服,指着摊贩说。 ~&lJT
在往返不断的马车和行人的另一边,有着堆积如山的苹果。 "EYjY->
「喔,很漂亮的苹果。」 >Ro n+
oe
「是吧!」 V8$bPVps
外套底下的赫萝露出闪耀着光芒的眼神。不晓得赫萝本人有没有察觉,她藏在腰巾里头的尾巴正像狗儿一样发出唰唰唰的声音。或许赫萝是真的喜欢吃苹果, u2BW]T]
「看起来很好吃的样子,是吧?」 t/WnDR/fM
「是啊。」 zlztF$Bo
怎么看都觉得赫萝是拐弯抹角讨苹果吃,但罗伦斯装成丝毫没发现的样子说: 7B\(r~f`t
「对了,说到苹果,我有个朋友花了一半以上的财产购买苹果期货。我是不清楚他买了哪里的苹果,要是像这里的苹果一样硕大,他的财产或许已经增加一倍以上了。」 ]3,.g)U*m
罗伦斯夹杂着叹息声,喃喃自语说:「早知道我也应该跟着买。」 W7=_u+0d
结果,赫萝摆出一副「现在不应该说这些吧」的表情注视罗伦斯 \y`3Lh Y
赫萝似乎没法坦率说出心里的话,这是捉弄她最好的机会。 )v{41sM+
「……嗯,那真可惜呐。」 -xu.=n@,
「不过,风险也很大就是了。要是我,我会选择坐船。」 by]|O
「……坐船?」 <1+6O[>{
在谈话的过程中,马儿仍然不断踏出马蹄声,马车也不停往前进。赫萝显得十分焦急。明显看得出赫萝想要吃苹果,可是她又不愿意开口要求,所冶Ρδ不在焉地回应罗伦斯的话。 ~:<@ `
「就是订定合约的商人们合资租借船只,再依照出资金额多寡来决定装载的货物量。坐船不同于陆上交通,万一遇上船难的话,不仅是货物,连性命都可能不保。只要强风稍微吹过,就很危险?不过,这种方法很赚钱,我曾经坐过两次船——」 OG+r|.N;
「呜,啊。」 CPNN!%-
「怎么了?」 :@`(}5F4
马车已经过了苹果堆积如山的摊贩,苹果摊贩的距离越拉越远。 s|j<b#<xQ
没有什么事情比知道他人内心在想什么的瞬间还要令人愉快。 &9_\E{o%]
罗伦斯刻意露出营业用笑容看着赫萝说: ';\gR/L
「回到刚刚船的话题。」 <GgtP55
「呜……苹果……」 :KP'xf.
「嗯?」 B=bI'S8\
「咱……想要……吃……苹果。」 0#fG4D_
罗伦斯本以为赫萝会固执到底,没想到她却坦率地说出来,所以就买了苹果给她。 UX'NJ1f
「你自己的花费自己想办法啊!」 Y+u-J4bj
赫萝一边发出「喀滋喀滋」的声响吃着苹果,一边瞪着罗伦斯。然而,罗伦斯一点也不让步,他反而刻意在面前耸了耸肩。 UxcDDa/j2T
因为赫萝老实说出想要吃苹果的模样很可爱,所以罗伦斯慷慨地给了她一枚价值颇高的崔尼银币,没料到赫萝买了这枚崔尼银币能够买得到的苹果回来。看着赫萝带回两手都难以捧住的大量苹果,罗伦斯实在不认为赫萝的脑袋里会出现「客气」两个字。 8C,utjy
看到赫萝吃着第四颗苹果,嘴巴周围及双手都黏答答的模样,实在教人忍不住想发牢骚? ObyuhAR
「汝……喀滋……刚才是……喀滋……故意假装……嗝……不知道吧。」 4_762Gu%
「能够知道别人心里在想什么,那感觉真是爽快。」 @Du}
罗伦斯对大口咬着苹果,连苹果芯也不放过的赫萝说完后,伸手打算拿一颗堆在货台上的苹果时,却被叼着第五颗苹果的赫萝打了一下手背。 1|WpKaMoq
「那是咱的。」 t-m9n*\j1
「是用我的钱买的吧。」 sMS9!{A
赫萝鼓起脸颊,咀嚼塞满整个嘴巴的苹果。等到把苹果全都吞下后,才开口说: Wj j2J8B
「咱是贤狼赫萝呐,这么点钱一下子就有了。」 ;#yu"6{
「拜托你说到做到,我本来是打算拿那枚银币来支付今天的晚餐跟住宿费的。」 QS [B
「喀滋……嗯……可是扎……喀滋……咱啊……」 ?hJsN
「吃完再说吧。」 bjPbl2K
赫萝点了点头。等到赫萝再次开口说话时,她的胃里已装了八颗苹果。 T
E&Q6
难道赫萝这样还打算吃晚餐不成? vMX6Bg8
「……呼。」 n*i'v tQ8
「你真会吃。」 ow+Dd[i
「苹果是恶魔的果实,充满诱惑咱们的香甜味道。」 y^QYlZO
听到赫萝夸张的形容,罗伦斯不自觉地笑了出来。 7vpN6YP
「如果你是贤狼,就应该战胜诱惑啊。」 -j`!(IJ
「虽然贪欲会失去很多东西,可是禁欲也不会有任何建设。」 zRy5,,i5=[
赫萝一脸幸福地舔着沾在手上的苹果汁液,那模样使她的说词变得很有说服力。倘若会失去这般难得的幸福,那禁欲简直是愚蠢至极的事。 Q P=[ Vw
当然了,这只是一种狡辩。 $J
hZ'Z
「你刚才想说什么?」 Qyv'nx0=
「嗯?喔,对了。咱手头没有本钱,也没有立刻变出钱来的本领。所以,汝谈生意时,咱打算插嘴说一些话好赚取利益。这样可否?」 n;kciTD%wK
当有人问到「可否?」的时候,只要是商人,都不会随随便便回答。对商人来说,在没有确切掌握对方说的话、背后的用意以及可能造成的影响之前,先不回答是个常识。即使是口头约束,也算是正式合约。无论遭受多大的亏损,一旦订定了合约就得遵守。 [Ql?Y$QB`4
因此,罗伦斯并没有立即回答赫萝。他不明白赫萝想表达的意思。 b4)*<Zp`
「汝最近会卖了后面的貂皮,是吧?」 QI#*5zm
或许是察觉到罗伦斯心中的疑惑,赫萝回头看着货台说道。 |pH*
CCA
「快一点的话今天,最迟也是明天。」 'y6!%k*
「到时候咱会视状况插嘴说话。如果貂皮因为这样而卖到更好的价钱时,咱希望可以把多出来的余额算成咱的利益。」 {y&\?'L'
赫萝舔完最后一根小指头后,若无其事地说。 Y%)h)El
罗伦斯陷入思考。要是把赫萝刚刚说的话反过来说,也就是赫萝能够把貂皮卖到比罗伦斯更高的价格。 @nx}6?p\,
罗伦斯独立成为旅行商人已有七个年头,即便插嘴的是贤狼,他也不认为自己谈的生意会浅显到有人在旁插嘴就可以抬高价格,而他的对手也不可能轻易抬高买价。 NB3Syl8g
虽然罗伦斯不认为赫萝有办法抬高价格,但赫萝说话时一派轻松的态度,使罗伦斯对赫萝打算怎么做产生兴趣,因此,罗伦斯向赫萝说了句“没问题”,而赫萝夹杂着打嗝声回答说“合约正式成立”。 XiRT|%j
「不过,咱说的绝对不限于卖貂皮的时候。汝毕竟是个商人,或许根本没有咱插嘴的机会。」 C9m
zg
「真是难得啊。」 % O&m#)|
「自知之明者,谓之贤也。」 hD$p
;LF
如果赫萝不是一边依依不舍地频频回头看着后方堆积如山的苹果,一边这么说的话,或许这句话听起来会像句至理名言。 S#h'\/S
罗伦斯带着貂皮前往的地方,是一家名为米隆的商行。米隆商行是以中介各式各样商品为业的商行,也是帕兹欧排名第三的商行?排名第一与第二的商行,都是在帕兹欧设置总行的当地业者,但米隆商行总行设置在遥远的南方商业国,是由拥有爵位的大商人所经营的大型商行,帕兹欧的店面则是其中一家分行。 (~7
m"?
罗伦斯特地找上并非当地业者的米隆商行,除了因米隆商行为了在异乡克服外来者的劣势,而提供较高的商品买价之外,更因米隆商行在各地拥有分行,会有大量情报集中到这里。 c
BHL,
罗伦斯还有另一个想法是:到了米隆商行,或许可以探到一些消息,与在教会里遇到的年轻旅行商人杰廉的情报有关。因为对于货币行情的变动最敏锐的,除了兑换商之外,就是跨越国境做生意的商人们。 ,%?; \?b%h
罗伦斯与赫萝两人先前往旅馆确保住宿的房间后,罗伦斯便梳理胡子整装出发。一旁的赫萝仍把外套罩在头上。 mS:j$$]u
米隆商行距离停船处很近,就在第五家的位置,是间拥有第二大规模的店铺。米隆商行的店面里有宽敞的马车出入口,可通往连接到停船处的木板通道,使米隆商行的店面看来像是规模最大的店铺。宽敞的出入口可看到林林总总的商品种类,及大量商品送入店内,仿佛对往返不绝的人炫耀店铺的繁荣盛况。或许这也是米隆商行为了与当地业者较劲的独门智慧。比起这样大肆炫耀的方式,当地业者的交易多是利用长期培养而得的人脉,自然不会高调表现出自己赚钱的模 ,_Qe}qFU
样,因为他们没必要这么做。 XewXTd#x
罗伦斯在米隆商行的卸货场前面停下马车,店员随即出来迎接?
xxoHH#a
「欢迎来到米隆商行!」 f
OM^V{)T
负责管理卸货场的店员胡须剃得干净,头发整齐且服装得体,米隆商行的作风果然特别。一般来说,卸货场多是外表如山贼的壮汉一边大声吆喝,一边忙碌往来的地方。 "$W
|/vD+
「我之前曾在贵商行卖过麦子,今天前来推销皮草,商品就在后方,可否拨空看一下呢?」 q:
TT4MUj<
「可以,可以,当然再欢迎不过了。那么就请直接前进到底,再向左手边的人员询问。」 c}IX"
罗伦斯点点头后,握住缰绳,按照店员指示,驾着马车从出入口进入卸货场。卸货处四处可看到麦子,稻草、石块、木材,水果,各式各样物品把卸货场挤得满满的,不断来回奔走的店员更是活力充沛。卸货场的盛况道出米隆商行能够在异国成功的原因,也让旅行商人明白这一点。 Tr+h$M1_Ja
一旁的赫萝似乎也显得有些吃惊。 S!jF:Uc
「喂~老板您上哪儿去?」 &Mhv XHI
罗伦斯两人一边斜眼看着店员忙碌地装货、卸货,一边继续往店内前进,途中传来的呼唤声让他们停了下来。朝声音传来的方向看去,映入眼帘的是一名肤色晒得黝黑、身体冒着热气的彪形大汉。看来,搬运货物的货场再怎么也不可能雇用像在门口与罗伦斯搭腔的男子。不过,这名大汉的体格实在太魁梧了点,连赫萝都不禁小声说了句:「他是战士吗?」 [+%d3+27
「我们是前来推销皮草的,店员要我们进来后找左手边的人员。」 GX7 eRqz >
罗伦斯说完后,发现这名大汉就站在卸货场左边,两人四目相交,彼此笑了出来。 2q-:p8
「那好,老板您的马车就寄放在我这里吧,请直接往这边过来。」 bB;~,W&E1
罗伦斯按照指示让马儿走向男子,男子从正面抱住马儿,对马儿发出静止的指示。或许是受到男子充沛活力的影响,马儿跟着打响鼻声。 (ET ;LH3
「哎呀,好马!这家伙看来挺强壮的。」 @ .Z[M
「它很勤劳工作,从不发牢骚。」 Zk/' \(5
「如果有会发牢骚的马,那应该当成展示品供世人瞧瞧。」 '9-axIj70
「正是。」 s%N`
两人互相笑了笑。男子把马儿牵到卸货场的最里面,绑在看似坚固的木栅栏上后,大声呼唤了某人过来。 Mhv1K|4s
被唤来的是一名比起拿稻草,更适合拿羽毛笔的男子,想必是负责监定商品的采购人员? }fJ:wku
「您是克拉福·罗伦斯先生吧,我代替行长感谢您光临本商行。」 rnn2u+OG
恭敬有礼的打招呼方式对罗伦斯来说,已是习以为常的事。但是,在道出姓名之前,对方已经知道自己的名字,让他有些失措。上次来到这家商行,是三年前的冬天拿麦子来卖,或许是门口向他隅搭腔的男子还记得罗伦斯的脸。 {d 1N&
「听说您今天大驾光临,是希望把皮草卖给本商行。」 ]27>a"p59Y
有别于先谈起天气话题而切入正题的当地业者,这里的作风单刀直人。罗伦斯轻轻咳了一下,把心情转换成谈生意用的情绪。 FJa[ToZ4+
「是的。我身后的商品正是皮草,总共有七十件。」 :BL'>V
罗伦斯轻快地从驾座上跳下来,并邀请负责监定的男子一同走近货台。坐在旁边的赫萝也慢一步从驾座上走下来。 I|KY+k> /
「喔,这是不错的貂皮。今年不管什么农作物都大丰收,所以貂皮的进货量非常少。」 s-,=e
出现在市场上的貂皮有将近一半的量,是农夫们利用农务闲暇之余,上山狩猎来的,因此,当农夫因为农作物丰收而忙于农务时,貂皮的供应量就会减少,罗伦斯决定态度表现得强硬一些,他开口说: `Di ^6UK(
「如此优质的皮草是多年难得一见的珍品,虽然在半路上被雨水淋湿过,不过这貂皮完全没有失去光泽,请您务必亲眼瞧瞧。」 C#U<k0R
「喔喔,确实非常有光泽,毛发也相当整齐。这大小如何呢?」
z^gQ\\,4
罗伦斯从货台上即时挑出一件看来宽大的貂皮,然后亲手交给监定的男子。除了拥有者之外,直接碰触商人的商品是不被允许的事。 `1fJ:b/M
「喔喔……这大小真是没得挑剔。呃——这里总共是七十件吧?」 H.YIv50E
监定的男子并不会要求检查其它貂皮的大小,如此不通人情的做法只会让生意更难谈成,这就是买取商品的关键。没有一个买方会不想检查所有的商品,但是也没有一个卖方会愿意所有商品被检查? p}YI#f
in/
这里是虚荣,礼仪及欲望的十字路口。 #Mj$o;SX
「那么…罗伦兹先生,啊!不好意思,罗伦斯先生曾经与本商行做过麦子交易,承蒙您平日关照,这个金额您意下如何?」 |rE!
同样的名字在不同的国家会有不同发音,罗伦斯也经常犯下同样的错误。他笑着原谅男子的无心之过,并低头看看男子从怀里取出的算盘。依国家或地区不同,数字的写法也大有不同,为了避免看不懂数字,商人洽商时几乎不会把数字写在纸上。算盘上的木珠数量能够让人一眼就看懂余额多寡,只不过必须注意是以哪种货币计算的金额。 n|70x5Z?}J
「我建议的金额是一百三十二枚崔尼银币?」 $` Z>Lm*
罗伦斯瞬间露出困惑的表情说: @<D'-mMt
「这些貊皮是难能可贵、品质均一的皮草。我是因为之前麦子的交易受到贵行的照顾,所以今天才会把貂皮带来这里?」 tt6.
jo
「那时真是受您关照了。」 UAsF0&]
「我是希望今后可以与贵行建立起良好的合作关系。」
~\IF9!
罗伦斯说到—半轻轻咳了一下,才再继续说: $ \Q<K@{
「您认为呢?」 'Q:i&dTg
「本商行也完全赞同您的想法。那么,看在今后彼此的密切关系上,就一百四十枚,您的意下如何?」 cWN d<=Jp
虽然双方早已看透对手的本意,但因为这样的欺瞒之中也藏有真实,所以才让人觉得谈生意十分有趣。 35Ai;mU'
罗伦斯心想,一百四十枚崔尼银币算是很不错的价格,再继续施压并不会有好处。再说,也要顾及到今后的关系。 je&dioZ>
?「那就这么说定」——就在罗伦斯打算这么说时,一直保持沉默的赫萝突然轻轻拉了拉罗伦斯的衣角? ;cv.f>Cm
「嗯?不好意思,失陪一下。」 zwM"`z
罗伦斯向监定的男子示意后,把耳朵阽近赫萝的外套底下? T}n N=Q4
「咱不懂行情,那价格如何?」 6=ZRn gQ
「很不错。」 Q
`.'-iq
罗伦斯简短地回答后,露出营业用笑容回头看看监定的男子。 xwTijSj
「那么,您愿意接受这个金额了吗?」 `z9)YH
监定的男子展开笑颜说道,他似乎也察觉到洽谈已有了结论。罗伦斯准备开口回答。 LP^p~5Az
他怎么也没料到赫萝会在这时插嘴。 VHXI@UT*
「请等一下?」 wGEWr2$
「什!」 #4P8Rzl$/
罗伦斯不禁发出声音? V";mWws+?#
赫萝在罗伦斯继续开口说话前抢先一步。赫萝抓住说话拍子的准确程度,甚至让人觉得她根本是个商人。 K #qoR /:
「您提议的是一百四十枚崔尼银币,没错吧?」 :/o C:z\h
「咦?啊,是的。确实是一百四十枚崔尼银币。」 { 1+Cw?1d
被一直保持沉默的赫萝这么一问,监定员虽然感到有些困惑,但仍然礼貌地回答。女子出现在洽谈场合是极其少见的事,虽然不是完全没有先例,但确实少之又少。 K0tV'Ml#"
「嗯。汝没有发现吗?」 :3f-9aRC!
不知道赫萝是不了解这件事,还是知情却不在意,她在外套底下从容不迫地问道。 S~+O`y^
监定员注视着赫萝,一脸惊讶的表情。想必他完全不明白赫萝的问题指的是什么,就连罗伦斯也不明白 !]$V9F{K
「很,很抱歉,我是不是有漏看什么?」 WGH%92
从监定员外表看来,他的年纪与罗伦斯相仿,是从异国来的商人。相信他经历过无数洽谈,也与同样数量的人应对过。 ;[(=kOI
如此阅历丰富的老江湖,看来似乎真心向赫萝道歉。 i&'#+f4t
不可否认,突然听到那样的话,任谁都会动摇。更何况赫萝的话等于在说「你的眼睛长到那里去了」 ]Nnxnp
「嗯,汝应该是相当优秀的商人……难道是这样,所以才假装没发现吗?如果真是这样,那可就不能对汝大意呐。」 h&)fu{
赫萝在外套底下露出一抹浅笑。罗伦斯担心赫萝的尖牙会被看到,捏了一把冷汗,更因为不明白赫萝为何要这么说,恨不得痛骂她一顿。 3jvx2
在方才的洽谈中,男子的监定并无不妥。如果赫萝所言为真,那表示罗伦斯同样漏看了赫萝所指的地方。 r5t;'eCea
不可能有漏看到地方。 7J
bY}@
「哪、哪儿的话,没能察觉到真是让我感到羞愧不已。如果方便的话,能否请您提示我漏看了什么地方呢?待我确认后,我愿意再度提出价格……」 =nJ{$%L\x,
罗伦斯第一次看到负责监定的采购人员如此低声下气?罗伦斯看过无数假装摆出低姿态的人,但眼前的男子似乎是发自真心。 B$cOssl
赫萝的话语不仅带有莫名的份量,她说话的方式更是绝妙无比。 89hF)80
当罗伦斯还陷在这样的思绪时,赫萝突然把视线移到他身上说: To3^L_v"
「主人啊,捉弄人家不好呐。」 3>RcWy;1i
罗伦斯难以判断「主人」这个称呼是赫萝在拿他开玩笑,还是符合当下状况的称呼,但如果回答得不妥,不知道事后会如何被赫萝指责。罗伦斯绞尽脑汁思考,最后回答说: GwcI0~5
「那、那不是我的本意。不过,事情演变成这样,也就算了,你来告诉他吧。」 p86~~rvq[
赫萝露出左边的尖牙给罗伦斯看了后,脸上展露笑容?罗伦斯似乎回答得很妥当? R'rTE
「主人,请给咱一件貂皮。」 FX
H0PK
「嗯。」 ,"~WkLI~\t
既然被称为主人,就必须表现得有威严。然而?罗伦斯越是刻意,就越觉得自己的模样滑稽。谁叫现在掌握主导权的人是赫萝,不是他。 PeO] lq
「谢谢。那么,先生啊。」 "yg.hK`
赫萝呼唤监定的男子,并把手上的貂皮拿给他看。罗伦斯虽然挑了一件无论是毛发长度、大小成色泽邢比较好的貂皮交给赫萝,但他实在看不出貂皮上有抬高价格的要素。如果针对毛发长度大肆夸耀的其整齐读,对方很可能因此要求检查每一件貂皮。那么多件貂皮里难免会有受损的貂皮,虽然不会因此砍价,但洽谈的气氛却会尴尬许多。 *8z"^7?^=
「如先生所见,这是一件优质皮草。」 $aB/
+,
「是的,我完全赞同。」 <f%ujrX
「嗯,这是多年难得一见的皮草。或许咱应该这么说:这是多年难得一闻的皮草。」
+"jl(5Q
赫萝的话让四周的空气瞬间凝结,没有人明白她的意思。 "gFxfWIA
「明明是『气味』,但却成了『盲点』,很有趣吧?」 s(Z(e %
赫萝说完后,自个儿笑个不停。这完全是赫萝一个人的舞台,无论是罗伦斯,还是监定的男子都没有余力去附和赫萝无聊的玩笑。 *i@sUM?K
「所谓百闻不如一见,先生不妨拿在手上闻闻看?」 ,Z^Ca15z
赫萝说完便把貂皮交给男子,拿到貂皮的男子以充满困惑的眼神看着罗伦斯。 eymi2-a<
罗伦斯心里虽然同情男子,但只能缓缓点点头。 ? m&IF<b
究竟闻了皮草的味道会有什么发现?罗伦斯以往经历过的洽谈,从未被问起有关味道的事。 =v.{JV#
想必男子的想法也和罗伦斯一样,只是面对客人的要求,他不能够拒绝。男子缓慢把貂皮拉近鼻子,嗅了一下味道。 he"L*p*H
这时,男子原本只有困惑的表情,顿时多了一些惊讶。再嗅了一下味道,男子脸上的表情就完全被惊讶给取代了。 O/mR9[}
「如何呢?有闻到什么味道吗?」 F "!agc2!
「咦?啊!有的。这是水果的芳香吗?」 YPu9Q
罗伦斯惊讶地看了看貂皮。水果的芳香? 1o8wy_eSs
「没错。先生刚刚有提到今年因为丰收,所以貂皮的数量很少,其实森林里也是处处可见果实累累。这些貂不久前还在这样的森林里活蹦乱眺,想必它们一定吃了相当多果实,身体才会散发出如此香甜的气味?」 rvW!7-R
监定员听着赫萝说明,再度嗅一下味道。男子嗅完后,点了点头回答「真的没错」。 2;8Xz6T
「事实上,就算皮草的色泽多少有好坏之差,但差别也不大吧。皮草在加工、或制成衣服后是否实用,才是重点所在,是吧?好的皮草可以耐久使用,不好的皮草一下子就会走样。」 t5xb"F
「您说的一点也没错。」 Rv98\VD"
这只狼的见识究竟有多广,多深?罗伦斯不禁暗自佩服。 85'nXYN{d
「如先生所知,这些皮草是的尝香甜果实,以至于全身散发出芳香气味的貂皮,因为这些貂的肌肉紧实,在剥貂皮的时候,可是由两名壮汉费了九牛二虎之力,才顺利把皮剥下。」 Y=r!2u6r~
男子随着赫萝说的话,试着使劲拉扯手上的皮草。 djWcbC=g_
事实上,对于尚未决定购买的商品,买方不会如此用力地拉扯,想必赫萝也知道这一点。 )D;*DUtMVm
赫萝的手段之高,简直是商人的典范。 ~e{H#*f&1/
「这件皮草有如猛兽的皮单般强韧,穿在身上有如春天的阳光般暖和,下雨时也可以做到拨水的效果,除此之外,还有它散发出来的芳香。请想象一下:在一堆腥臭不堪的貂皮做成的衣服当中,如果有一件衣服是用散发芳香的貂皮做成,这件衣服想必能够卖得惊人的高价。」 =/[ltUKs:a
监定员看着远方,想象赫萝描述的画面。罗伦斯也跟着想象起来,这件衣服确实会特别醒目。不,或许该说特别醒味? JjQ8|En
「那么,不知道先生愿意以多少价格买下这些貂皮呢?」 T'E]
i!$
赫萝的话像是把监定的男子从梦中叫醒。他挺直背脊,急忙拿起算盘计算。算盘发出木珠互相撞击的清脆声响,数字也跟着出现在算盘上。 n|WfaJQZ
「崔尼银币两百枚,您意下如何?」 F9-[%l
罗伦斯听到这个金额,不禁倒抽了一口气。一百四十枚已经是相当高的价格,两百枚根本是难以想象的金额。 tv0Ha A
「嗯……」 5L F/5`
赫萝发出低吟声。罗伦斯心想该适可而止了吧,于是打算开口阻止赫萝。当然了,赫萝不可能罢手。 [!EXMpq'
「一件貂皮三枚银币如何呢?也就是两百一十枚。」 hR-K@fS%l'
「唔,呃……」 yf!,4SUkU
「主人,其它商行……」 zJ;Rt9<7-
「啊,哇,没问题!就请以两百一十枚卖给本行!」 UVrQV$g!
赫萝听了满意地点点头,把身子转向罗伦斯说: xq2V0Jp1u
「主人,就是这样。」 Pg`JQC|
赫萝果然是为了捉弄他才故意称呼主人? ndw7v
名为优伦朵的酒吧位在一条略显没落的街道上。不过店内十分具有开放感,且打扫得干净,以客层来说,这里像是木匠师傅经常会来的酒吧。 ;+sl7qlA4
一坐上优伦朵酒吧的座位,罗伦斯感觉整个人疲惫不堪。 ylu2R0] (
反看赫萝却是精力充沛。两三下就轻松打败两名商人,想必她的心情一定很好。可能是时间还早,店内显得冷清,所以店员立刻送上酒来?两人举起酒杯干杯,赫萝一口气喝掉,但罗伦斯却只是沾了一小口而已。 @dl8(ILk'
明明点了特级葡萄酒,喝来却是全然无味。 >-M ]:=L
「嗯~果然是葡萄酒好。」 #b'N}2'p#V
赫萝说完,连续打了两次嗝。她举高木制酒杯向店员再追加一 %,/lqc Fo
杯酒,女店员满脸笑容回应出手阔气的客人。 $_sYfU9
「怎么着?汝不喝吗?」 -IadHX}]t
喀哩喀哩,赫萝一边吃炒过的干豆,一边询问。她的语气听来并不像在炫耀自己的胜利,于是罗伦斯决定直率地发问: n@hl2M6.x9
「你曾经当过商人吗?」 >L gVj$Z
赫萝一边吃着酥脆的干豆,一边举起追加的酒杯,她的脸上意外地露出苦笑说: xRlYr# %
「怎么?咱的表现伤到汝的自尊呀?」 /Y,r@D
完全正确。 F|Q H
「咱是不清楚汝经历过多少次洽谈,不过咱在那座村落里也看过不少治谈。那是什么时候来着啊?总之是很久以前的事了。那是一个绝顶聪明的人使用过的方法,不是咱想出来的。」 zN%97q_
罗伦斯没有开口,而是用眼神问:「真的吗?」罗伦斯虽自觉没出息,但看到赫萝边喝酒,边露出带点困扰的笑容点点头后,他不禁叹了口气,同时也稍稍感到安心。 yG\UW&P
「话说回来,我是真的没发现味道?况且,昨晚盖着貂皮睡觉时也没有闻到水果的芳香啊。」 ,9d9_c.T
「原因就在于汝买给咱的苹果。」 /%!~x[BeJ>
罗伦斯惊讶的说不出话来,赫萝什么时候动了这种手脚? ND5$bq Nu?
可是,这时罗伦斯脑中立即浮现一个疑问。 \@K~L4>
这不是诈欺吗? 1_uvoFLk
「咱不会说上钩的人自己有错。不过,对方知道有这种方法,也会感到佩服吧。」 tmO`|tn&
「…应该是吧。」 eJHp6)2
「被骗时只懂得生气的人根本不成对手。应该要懂得佩服这种手法,才算是真正的商人。」 6g"C#&{@
「真是深奥无比的教诲,简直像上了岁数的老商人。」 >"%ob,c:#
「呵。在咱看来,不管岁数多大的老头也都像个婴儿。」 f8=]oa]
罗伦斯只能苦笑,他耸耸肩喝了一口葡萄酒。这次喝下的酒确实有味道了? 6W&_2a7*
「对了,汝应该做的事没忘了吧?」 S/.^7R7{f
赫箩指的应该是杰廉提出的提议。 oaK.kOo
「我刚刚有向商行的人询问,最近有没有国家打算重新发行银币,他们的样子不象有所因忙,只要不是属于独占性的市场的生意,商行的人不会隐瞒情报,毕竟很多时候介由提供这些情报,做人情给客人会比较有利。」 ; DDe.f"
「嗯。」 Q8q@Y R#
「不过,这类交易可能有的发展方向并不多,这也是为何我会接受提议的原因。」 eZH~je{1
罗伦斯并非为了虚荣而这样说,他只是把事实说出来。以极端的说法来说,货币行情的变动不是上涨或下滑,就是维持现状。就算事情变得很复杂,只要再动一下脑筋思考,就会发现一切的可能性几乎都猜测得到。
x0A7O
也就是说,只要随着杰廉提议的交易内容,仔细思考哪些人能够获利,哪些人又会亏损的话,可选择的方向就不会太多。 D^+?|Y@N
然而…… <*<U!J-i
「总之,不管杰廉的提议有什么诡计,我只要能够获取利益不亏损就好了。没有什么比这个更重要了。」 z}+i=cAN
罗伦斯喝了口葡萄酒,把干豆丢人口中。两人说好这一顿要由赫萝买单,怎能不趁机大快朵颐一番呢。