还有好多没下。。。。。我都不想下了。。。等到出几集看看人气再看。。。。。

引用

引用第18楼felix_h于2007-06-29 23:22发表的  :
为什么批评字幕组的人那么多啊。。。
其实人家凭着兴趣爱好，免费做出了字幕，让大家可以第一时间看到有字幕的动画已经很不错了，大这还有什么理由去批评他们呢？！？！

字幕组凭着对动画的兴趣和爱去无偿为大家翻译做字幕，这种无私奉献精神当然应该表扬；只不过现在不少字幕组已经不是这个动机了，而是纯粹为了提高网站人气甚至牟利去做动画，做动画只求量大速度快，完全没有责任心，导致翻译质量越来越差，也严重打击了那些精心制作字幕的字幕组的积极性，形成了恶性循环，大家看的字幕里有很多都是他们自己随意杜撰出来的语句，不懂日语的也就蒙在鼓里被欺骗，像这样的字幕组是不是还应该表扬呢？（打个不恰当的比方，做药是造福百姓，做假药牟暴利就变成坑害百姓了.....）