主题 : 【分享】用上海话配音动画是啥感觉?
级别: 论坛版主

UID: 352
精华: 2
发帖: 7787
威望: 42 星
金钱: 108000 浮游币
贡献值: 8892 点
好评度: 19929 点
人气: 1907 点
在线时间: 2361(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2024-08-06
楼主  发表于: 2007-01-20 16:44

【分享】用上海话配音动画是啥感觉?

我只知道是高达,听说是SEED。
http://www.56.com/w?v=NTE3MDM2NA.html
礼 恭喜你结婚 要幸福哦 如果没能幸福的话 我不会原谅你的

http://felixhwn.spaces.live.com/
级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
沙发  发表于: 2007-01-20 16:52

上海话=天书
一只小青蛙跳入井中
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。



级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
板凳  发表于: 2007-01-20 17:04

没办法,上海话难听懂(对于非上海人或者没在上海待时间长的人来说!),可是全国出名的!
我深有体会,以前坐火车,旁边2个人用上海话说,我楞是听了半天,一句话都没听明白!!!!
东北话最吃亏了,因为接近普通话。没办法。
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。



级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
地板  发表于: 2007-01-20 17:36

引用
引用第8楼felix_h2007-01-20 17:32发表的“”:

我觉得这种现像不光体现在上海话上吧。。。应该说中国南方大部分的地方语言都有这种现像。
其实粤语又何尝不是如此呢,只不过由于香港流行歌曲的普及才使它能够被许多人了解。


我说了,上海话是天书。
只是天书不只一本!
哈哈!!
个人认为最难听懂的是江苏方言,绝了!!!!
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。



级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
草席  发表于: 2007-01-20 17:42

引用
引用第11楼felix_h2007-01-20 17:40发表的“”:

江苏可是有很多方言的哦,听说有的地方每隔几个村语言就不一样了。。。


我知道是因为我原来同学有个是江苏的。
很羡慕他的桃花运!!!!!
哈哈!

我没去过江苏,不知道是不是有很多,只是听说苏州杭州出美女。啊哈哈哈!
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。