主题 : 【求助】极品飞车-帮我翻译一下吧
级别: 模拟专家
UID: 115733
精华: 0
发帖: 270
威望: 0 星
金钱: 2891 浮游币
贡献值: 5 点
好评度: 621 点
人气: 0 点
在线时间: 33(时)
注册时间: 2006-03-19
最后登录: 2024-08-06
楼主  发表于: 2006-12-09 11:04

【求助】极品飞车-帮我翻译一下吧

图片:
如图,这些单词都是啥意思呢??
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9745
威望: 49 星
金钱: 403156 浮游币
贡献值: 9572 点
好评度: 53298 点
人气: 3105 点
在线时间: 4573(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-11-28
沙发  发表于: 2006-12-09 12:38

本人从来不玩赛车游戏,以我自己的理解来翻应该是:
左转
右转
油门
刹车/转向
手刹?
氮气推进
上档
减档
后视镜?
绿坝娘美...
级别: 模拟专家
UID: 115733
精华: 0
发帖: 270
威望: 0 星
金钱: 2891 浮游币
贡献值: 5 点
好评度: 621 点
人气: 0 点
在线时间: 33(时)
注册时间: 2006-03-19
最后登录: 2024-08-06
板凳  发表于: 2006-12-09 17:04

多谢指教,我懂了,谢谢