最近在和大家汉化一个小游戏

我认为要做 繁体中文版的

可是有喜欢简体的朋友


我先说下我的意见啊


繁体字已经在中国流传了千百年

有其自身的先进性 和独特的韵味

难道 那个简体字 就能够替代得了吗


简单的举几个例子

麫粉 和 头髪 难道非的写成 面粉 和 头发 才好吗

近来大家又开始对 非物质遗产 感兴趣啦

可是就在自己身边的 东西咋就没得到重视呢？



这难道不是 一种失误吗

难道要眼睁睁的 看着 祖先留下的宝贵 遗产

就这么被糟蹋吗   我希望大家支持我的观点

多谢大家啦

用慣了繁體字，二種字都看懂

簡體的確是比較方便

但要選擇的話，還是用繁體吧

繁體字當然是比較好看的

嘿嘿，從小到大都是用繁體字的

不覺得很麻煩

如果覺得麻煩的，其實做人也很麻煩

打工為了生活更是麻煩

那干脆不要打工好了

引用

引用第5楼888208于2006-06-11 12:34发表的“”:
"麫粉"这个词还真不认识。

哈哈~~

麵粉這樣才是繁體

不過，我也承認面粉是好寫很多

但是像頭髮的髮，我覺得還是繁體好一點

因為在簡體裡，發展的發和頭髮的髮是一樣的

很容易弄糊塗

引用

引用第29楼平凡最真1于2006-06-12 18:59发表的“”:
要是电脑上也能用拼音打出繁体字的话就支持.毕竟虽说繁体字很漂亮.但是也要照顾大多数文化水平不高的人....毕竟现在简体字适用的年龄段都比较低...你总不能指望那些国小生会认识很多繁体吧!!!当然要是你的游戏只是面向初中以上那就用繁体吧....

當然有的

難道你不知道用紫光拼音輸入法可以把打簡體的拼音變成繁體的嗎!?

PS. 我用的是倉頡中文輸入法，不知道的可以用 GOOGLE 找找