主题 : [注意]】★★★ 廣州遊戲小組最新動向+招募翻譯員1名~
级别: 模拟新血
UID: 18601
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 星
金钱: 2625 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-03-09
最后登录: 2005-03-12
楼主  发表于: 2005-03-09 23:13

[注意]】★★★ 廣州遊戲小組最新動向+招募翻譯員1名~

廣州遊戲小組 (Guangzhou Game Team) 計劃在上半年漢化某MVS遊戲~~目前技術進度已不是問題~~~但尚欠1名專業的翻譯人員(主要是把遊戲中的日語翻譯成中文)~~~現在正式招募翻譯員(日文)1名,計劃如下:


    
上半年計劃:漢化某MVS遊戲

技術人員:白河愁(已確定)

翻譯人員:需要1位,懂日語漢化,工作量預計5000字左右.

宣傳人員:內部成員

測試人員:內部成員



翻譯人員的工作量多,都是些吃力不討好的.至於報酬就............
可以成為我們小組的成員~~

另外如果誰會做圖的,我的意思是專業的做圖的,也可以跟我們聯絡.

以上有興趣和實力的請發短訊給我.

我們的主頁:http://kvs.126.com/
            http://www.ff18.com/
级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
沙发  发表于: 2005-09-10 12:21

我在汉化
敌后武工队2这个游戏。-》我非常喜欢它!!!
希望不要冲突。
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。



级别: 模拟新血
UID: 72714
精华: 0
发帖: 29
威望: 0 星
金钱: 2623 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2005-10-18
最后登录: 2007-10-06
板凳  发表于: 2005-10-18 22:17

PM过了,这里再报到一下