游戏原名：Lunar: Silver Star Story
游戏名称：露娜1银色之星
游戏版本：日版
游戏类型：角色扮演类
游戏语言：日文
制作公司：Game Arts
发行公司：Kadokawa
发行日期：1996/10/25
游戏大小：522.00 MB
露娜系列是SEGA CD的招牌游戏之一，红遍欧美大陆，是非常优秀的RPG，系统和画面几乎无可挑剔，
剧情也很优美。以高品质闻名的SEGA CD标志游戏，露娜传说号称“感动了一百万人”的RPG，
情节曲折感人是最吸引人的亮点，剧情十分精彩，绝对值得去玩。作为一个正统的RPG爱好者是不能错过
这款好游戏的。

SSF_PreviewVer模拟器必要设置
【露娜1银河之星】
*勾选SH2缓存. 解决动画播放时视频闪烁（未验证）。
*有贴吧朋友说：将协SH2速度上调至95%可解决梅利比亚的酒馆、兰之村听歌姬唱歌后的卡死问题。（未验证）
*R27游戏中使用“飞龙之羽”没有死机（未验证）。

如果有朋友用实机玩的，有什么问题，请跟帖上图。


目前SSF_PreviewVer_R18模拟器发现的问题：
1、使用道具“飞龙之羽”会卡死；
2、梅利比亚的酒馆、兰之村听歌姬唱歌后会卡死；
3、读取进度后直接打开黄色宝箱会出错。

目前yabasanshiro模拟器发现的问题：
1、字幕显示颜色不正确；
2、利比亚的酒馆、兰之村听歌姬唱歌后会卡死；
3、读取进度后直接打开黄色宝箱会出错。

世嘉土星实机未测试。

“利比亚的酒馆听歌姬唱歌后会卡死，读取进度后直接打开黄色宝箱会出错”应该是原本的BUG。

露娜1银色之星
2021.10.28 V1.02
1、修正了利茨亚镇和莉拉某句对话卡死的问题。
2021.10.22 V1.01
1、修正了达因墓地见莱克的程序错误。
2、修正了图书馆翻译漏掉的文本。





下载URL：




图片预览：

引用

引用第1楼mjelctrn于2021-10-09 19:45发表的  :
不好意思，跟学一个啦，哈哈！！

下载地址需要使用金币购买可见：

此处是被引用的出售帖

这么快啊....

辛苦了，设置链接购买没什么，主要不是回复可见就行了

看了一下，不是重构的镜像？？

没啥讲究的，不是重构镜像的话，如果某些文件比原来的大很多的话处理起来比较麻烦而已

在推特上看了一下，没看见源码链接，那个感觉应该不是源码链接，那个只是原文链接而已

个人猜测mpega版也许是从电影卡里面直接解压而已

引用

引用第110楼堕落的天神于2021-10-16 17:02发表的  :
r27模拟器，第二次去白龙洞穴露娜被抓走，回村庄见英雄必出错  

既然是模拟器，可以顺便把存档贴上来

为啥你们报死机黑屏的错都不习惯放个存档，有存档的话排查测试也方便很多，当然我说的是游戏的存档，不是即时存档

另外金钱超出限制一般不会死机（一般都会有个最大值的检测），看起来倒像是原程序被覆盖了

引用

引用第179楼funnyboy于2022-09-13 12:21发表的 回 164楼(gamearts) 的帖子 :
有爱汉化的汉化质量有待提高，之前的光明力量3也是，台词不知所云。

台词有问题可以贴图指出来一起讨论，如果量大可以打包发来

你这样干说一张图片都没有只会适得其反，招人厌恶

你这留言有点催更的意思了

现在有时间了，让我慢慢来回复你吧
1  过了一年，回报的错译、错字、乱码等问题果然完全没要修正解决的意思

汉化组若没有余力后续完善的动作，大可在首篇写明清楚
也省得别人花时间花精神反覆重玩截图除错回报，不放过任何一句台词的纠错

前面我就说了,个人汉化的话,汉化作品更新都是以年来做单位算的，这才1年呢
而且觉得花时间花精神很费力，那么建议你也去尝试学习一下汉化，等待作品发布的时候就知道哪个花时间哪个花精神了
更何况作者最后登录日期是去年10月28号




我回报的也不过是只要有心全程地毯式玩过一遍就会发现的问题，结果证明只是徒劳的白搭

版主出来嘴人回报不附上存盘，讽刺的是，后续附上存盘的附件至今为止的下载次数都是0

果然「对SEGA主机有爱」并不等于「真正对这个游戏有爱」

黑屏死机让你附上存档是因为方便汉化者测试，也方便后来之人修改测试，

因为汉化者一年没登录，所以附件至今没人下载不是很正常的事情吗？

难道你想看见的是附件有人下载却没人修复？

看你下一句话，果然「对SEGA主机有爱」并不等于「真正对这个游戏有爱」，

我理解能力不行，这句话的意思是对SEGA主机有爱，就必须爱上面的所有游戏？

或者说，这话是针对我说的吗?

如果是的话，你的意思是让我下载来修复吗？我不清楚你这个逻辑是什么？


我真心感谢也尊重汉化组的劳动成果，可惜游戏过程的诸多小错误，盼能修正及完善

才会花心力回报，希望能帮忙使上力，更完善这个汉化
汉化初衷不就是希望让更多因为语言隔阂的人有机会了解LUNAR为何敢号称是个感动一百万人的游戏

结果只是搞到愈来愈小众也是没办法的事，露娜2这种更大规模的汉化，看样子有生之年是等不到了

想到GRANDIA汉化者浊路飞尘仅凭一己之力，最初发布的补丁就已经相当完善，全程没啥错字或错译，真的教人敬佩。

别动不动就有生之年，有生之年为个自己喜欢的游戏学下汉化很难吗？
如果这都不愿意，那上面说的一大堆只是随便说说罢了。

任何游戏都靠等，那就只能等别人了~

你说的格兰蒂亚在你见到最初发布的补丁，其实已经测试很多遍了，你自己不知道罢了

总结一下，这是个人用爱发电的汉化项目，更不更新，更新时间全由汉化者自己的空闲时间来定，因为生活中 工作中不可抗力的原因，（就这2年的疫情情况）无限期延迟也是很有可能的，更何况作者最后登录日期是去年10月28号，比起你担心的汉化版什么时候更新，我更担心的是汉化者的安危.



希望只是没来登录或者忘记了登录密码