上一主题下一主题
主题 : 【新闻】Project64 1.6 繁體中文化 BETA-3 版
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟天才
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 16915
精华: 1
发帖: 354
威望: 11 星
金钱: 3848 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 178 点
人气: 0 点
在线时间: 9(时)
注册时间: 2005-01-31
最后登录: 2010-12-19
楼主  发表于: 2005-04-13 00:49
只看楼主 | 小 中 大

【新闻】Project64 1.6 繁體中文化 BETA-3 版

图片：
图片：
图片：
軟體名稱：Project64
軟體版本：v1.6
繁化版本：BETA-3 版
軟體類型：任天堂 N64 模擬器
繁化製作：電玩亂談工作室 nhlay

BETA-3 版更新內容：
------------------------
1.外掛程式部份全部中文化完成
2.新增中文化主程式 ASCII 部份的幾處字串
3.修正 N-Rage 1.83 無法載入控制器設定檔的 BUG

未中文化部份：
------------------------
1.清單中「遊戲名稱」保留原本的 GoodN64 名稱不製作中文化。
2.清單中「開發商」部份保留原開發商公司原名，只中文化部份常見開發商名稱。
3.「金手指資料庫」暫時未中文化，待日後看情況補上中文化。

歡迎轉載此中文化作品，轉載時請一併附上相關中文化說明！

附件共有三個，二樓還有附件，請下載齊全否則無法解壓縮！
附件： HA-PJ64V16-CHT-BETA3.part1.rar (1000 K) 下载次数:23
附件： HA-PJ64V16-CHT-BETA3.part3.rar (506 K) 下载次数:16
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟天才
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 16915
精华: 1
发帖: 354
威望: 11 星
金钱: 3848 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 178 点
人气: 0 点
在线时间: 9(时)
注册时间: 2005-01-31
最后登录: 2010-12-19
沙发  发表于: 2005-04-13 00:52
只看该作者 | 小 中 大

Project64 1.6 繁體中文化 BETA-3 版
附件： HA-PJ64V16-CHT-BETA3.part2.rar (1000 K) 下载次数:17
手與手分離之後眼與眼仍然相畏廝磨
在站著的夜色和躺著的離愁之間
千條的雨絲是凝固的聲音
萬盞燈火是醒來的昨日
今日的相逢 他日的相會
可否在我們生命之旅中 留下珍貴的懷念
太多的話太多的思念 化作沉默的體會
而當妳我離別時 我會想妳
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 4356
精华: 0
发帖: 1221
威望: 0 星
金钱: 1292 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 456 点
人气: 0 点
在线时间: 396(时)
注册时间: 2004-05-09
最后登录: 2015-03-12
板凳  发表于: 2005-04-13 01:29
只看该作者 | 小 中 大

連開發商名也中文化.........
Capcom會不會成嘉富康?
難道我不是天下布武嗎^^
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟天才
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 16915
精华: 1
发帖: 354
威望: 11 星
金钱: 3848 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 178 点
人气: 0 点
在线时间: 9(时)
注册时间: 2005-01-31
最后登录: 2010-12-19
地板  发表于: 2005-04-13 06:57
只看该作者 | 小 中 大

引用
下面是引用terrycat于2005-04-13 01:29发表的:
連開發商名也中文化.........
Capcom會不會成嘉富康?
"CAPCOM"在台灣地區的中文名稱是"卡普空"
大陸或香港地區我就不知道怎麼翻譯了....
手與手分離之後眼與眼仍然相畏廝磨
在站著的夜色和躺著的離愁之間
千條的雨絲是凝固的聲音
萬盞燈火是醒來的昨日
今日的相逢 他日的相會
可否在我們生命之旅中 留下珍貴的懷念
太多的話太多的思念 化作沉默的體會
而當妳我離別時 我會想妳
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 20149
精华: 1
发帖: 1140
威望: 1 星
金钱: 2625 浮游币
贡献值: 805 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 151(时)
注册时间: 2005-04-02
最后登录: 2005-07-21
草席  发表于: 2005-04-13 09:10
只看该作者 | 小 中 大

咻·咻··

建议哦···开发商还48要汉化哦···用回原名好哦···到时候想找相关资料也方便哦···
这个人很懒，什么都没写~

只留下2把枪～～～[/COLOR]
来自： 顶端
回复 引用 分享
空想科学
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 3456
精华: 27
发帖: 6105
威望: 40 星
金钱: 295609 浮游币
贡献值: 8765 点
好评度: 10165 点
人气: 897 点
在线时间: 625(时)
注册时间: 2004-04-25
最后登录: 2019-10-20
5楼  发表于: 2005-04-13 16:12
只看该作者 | 小 中 大

引用
下面是引用nhlay于2005-04-13 06:57发表的:
"CAPCOM"在台灣地區的中文名稱是"卡普空"
大陸或香港地區我就不知道怎麼翻譯了....

奥美电子代理在大陆也叫"卡普空"



我的pixivID：112028
http://www.pixiv.net/member.php?id=112028
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 21864
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 星
金钱: 2414 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 33 点
人气: 0 点
在线时间: 69(时)
注册时间: 2005-04-14
最后登录: 2024-08-31
6楼  发表于: 2005-04-14 17:37
只看该作者 | 小 中 大

謝謝提供下載.
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 模拟新闻评论区 | Comments On Emulator News 】