主题 : 【转贴】《露娜2:永恒之蓝》中文版1.0发布啦!!!
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9741
威望: 49 星
金钱: 403140 浮游币
贡献值: 9533 点
好评度: 53290 点
人气: 3105 点
在线时间: 4569(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-11-13
楼主  发表于: 2023-06-19 07:51

【转贴】《露娜2:永恒之蓝》中文版1.0发布啦!!!

管理提醒: 本帖被 YZB 执行加亮操作(2023-06-20)
https://tieba.baidu.com/p/8465406460

有爱汉化的最新力作,《露娜2:永恒之蓝》中文版1.0发布啦。有爱的下载吧。
感谢提供听译、文本翻译以及帮助的所有人。


中文版在SSF PreviewVer R28上测试完美通关。在yabasanshiro-3.4.2上运行有视频字幕不同步等问题,也能通关。土星实机上未测试。


以下内容改编自百度百科。


游戏资料:


画风:卡通
效果:2D
别名:露娜2:永恒之蓝
机种:SS
人数:1人
发行区域:日本
游戏类型:RPG
游戏语言:日语
游戏人数:1人
游戏CD容量:1.2GB(CD×2)
发售日期:1998
开发 商:Game Arts
发 行 商:角川书店


游戏特点:


一、推出
1998年,在大家的期盼下,Lunar2:EternalBlue(露娜2永恒蔚蓝)如期推出,还是那个露娜LUNAR还是那种感动。2代的剧情成年化了一些,相对1代阿雷斯与露娜那种还带孩子版青涩的感情,希罗和露茜娅之间就表现出了青年男女对爱情不同的认识。完美的剧情,鲜明的人物特征,幽默有趣的NPC对话,以及那熟悉风格的音乐。让玩家们不得不感叹,这两年没白等!!


二、超高的游戏素质。
(一)感人至深的剧情:
“遥远的银河,有一颗寂静而孤独的星球,没有空气,没有生机,作为蓝色星球的伴星,它被蓝色星球的光芒笼罩着。终于有一天,创造女神阿露蒂娜用她强大的魔法力量,把这死亡之地变成了生机勃勃的绿色世界,她被起名叫作露娜LUNAR,女神又将蓝色星球的人们指引到这个星球上,经过了几千年的时间长河,和平和战乱的年代,人们在这个新世界上繁衍出新的文明,他们已经忘却了回到故乡蓝色星球的方法,而蓝色星球依然静静地陪伴着LUNAR。而当LUNAR上邪恶力量蠢蠢欲动时,沉睡于蓝色星球上的少女,到了该醒的时候了……”


(二)大量精美的CG动画,起到了传神的作用。
游戏中有大量CG,其中不乏极为经典的片段,加上字幕后,即使放在今天来看你,依然历久弥新。


(三)众多隐藏要素。
可以搜集不同角色的照片,都很精美,可以让玩家看到角色在战斗之外缤纷多彩的生活状态和不同爱好哦。就当是冒险旅途中一项不错的消遣吧。


三、生不逢时的绝唱。
露娜2的出现对世嘉土星起到了救场的作用,但是因为土星主机本身已经病入膏肓无力回天,使得露娜2这款有爱有内涵的RPG史诗级神作,其内涵始终没能完全被广大玩家体验,不能不说是个遗憾。


在土星主机即将退幕的那一刻一定有无数玩家还记得发生在露娜星和蓝色星球上那永恒蔚蓝的爱情,否则SONY和GAME ARTS不会花大成本进行移植。



为了让更多的人能体会到露娜2的精彩,GameArts在1999年将其移值到了当时正如日中天的SONY的PS主机上。由于当年PS上优秀的游戏大作也并不少,特别是3D制作的FF系列正风头无两,加之RPG游戏已大跨步地向3D化、华丽化的时代迈进,露娜2作为一款较传统的2D冒险RPG,虽然在剧情、人设、音乐、表达的内涵上极为出彩,且PS版增加了一些动画并使游戏容量从SS版的双碟变成三碟,但毕竟轮画面跟不上当时的潮流,故登陆PS后,在大批3D卖画面卖宣传的作品挤压下,逐渐淹没而反响平平,在很多PS玩家的眼里露娜2只不过是SS上众多叛将的一员,没有多少人真正愿意去尝试。


或许露娜2在世嘉土星上才能找到自己的位置,在玩过的人眼中她是永不磨灭的经典。代表了日系RPG的一股净空、一缕清风、一抹骄阳。土星的时代我们忘不了她,使得露娜2被众多土星玩家们所钟爱,土星玩家真真诚诚体会到过露娜2的优秀的内涵,在日系RPG中,她虽身处一角,但依然是史诗级的神作。





下载链接:
链接:https://pan.baidu.com/s/10iPsCmaY7m2NDLd_cUAI4A?pwd=ub2t
提取码:ub2t
绿坝娘美...
级别: 模拟专家
UID: 321352
精华: 0
发帖: 352
威望: 0 星
金钱: 789 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1051 点
人气: 0 点
在线时间: 229(时)
注册时间: 2018-05-26
最后登录: 2024-11-14
沙发  发表于: 2023-06-19 09:52

支持支持,感谢分享
级别: 模拟菜鸟
UID: 226916
精华: 0
发帖: 8
威望: 0 星
金钱: 481 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 24 点
人气: 0 点
在线时间: 47(时)
注册时间: 2007-06-23
最后登录: 2024-03-15
板凳  发表于: 2023-06-19 13:31

期待PS版本的
级别: 模拟专家
UID: 320320
精华: 0
发帖: 272
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 107 点
好评度: 762 点
人气: 0 点
在线时间: 550(时)
注册时间: 2012-04-07
最后登录: 2024-11-14
地板  发表于: 2023-06-19 23:53

回 2楼(hejialei001) 的帖子

不用想了,有爱汉化只做SS汉化
级别: 模拟专家
UID: 237732
精华: 0
发帖: 137
威望: 0 星
金钱: 4994 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 420 点
人气: 0 点
在线时间: 142(时)
注册时间: 2007-08-01
最后登录: 2024-11-14
草席  发表于: 2023-06-20 16:38

可惜露娜2面世的时候SS已是末日黄花,游戏的品质还是杠杆滴
级别: 模拟小生
UID: 322038
精华: 0
发帖: 87
威望: 0 星
金钱: 382 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 258 点
人气: 0 点
在线时间: 128(时)
注册时间: 2022-09-10
最后登录: 2024-11-05
5楼  发表于: 2023-06-20 21:32

感谢楼主分享
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 1999 浮游币
贡献值: 10059 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19650(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-14
6楼  发表于: 2023-06-20 21:41

不错,比想象中要快很多啊
级别: 模拟小生
UID: 321611
精华: 0
发帖: 92
威望: 0 星
金钱: 239 浮游币
贡献值: 129 点
好评度: 262 点
人气: 0 点
在线时间: 211(时)
注册时间: 2020-10-15
最后登录: 2024-11-14
7楼  发表于: 2023-06-21 00:49

谢谢分享,期待飞龙RPG的汉化,如果可以的话
风吹鸡蛋壳,财散人安乐
级别: 模拟小生
UID: 35624
精华: 0
发帖: 203
威望: 0 星
金钱: 1697 浮游币
贡献值: 2 点
好评度: 71 点
人气: 0 点
在线时间: 95(时)
注册时间: 2005-06-15
最后登录: 2024-09-15
8楼  发表于: 2023-06-22 02:37

回 楼主(lzsgodmax) 的帖子

实机PHOEBE测试  CG时字幕不同步  其余正常  没太大影响~
级别: 模拟小生
UID: 321468
精华: 0
发帖: 109
威望: 0 星
金钱: 6 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 315 点
人气: 0 点
在线时间: 100(时)
注册时间: 2018-12-31
最后登录: 2024-09-30
9楼  发表于: 2023-07-04 20:08

这才是汉化该有的样子!感谢陈大,感谢有爱!
级别: 模拟菜鸟
UID: 319877
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 星
金钱: 40 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 60 点
人气: 0 点
在线时间: 10(时)
注册时间: 2011-03-25
最后登录: 2024-09-24
10楼  发表于: 2024-09-07 17:27

            
级别: 模拟小生
UID: 322395
精华: 0
发帖: 67
威望: 0 星
金钱: 18 浮游币
贡献值: 71 点
好评度: 194 点
人气: 0 点
在线时间: 8(时)
注册时间: 2024-10-18
最后登录: 2024-11-14
11楼  发表于: 2024-10-18 13:36

原来第二部汉化也有了,感谢感谢